Peoples Gospel Church

第十一章 19 那些因司提反的事遭患難四散的門徒直走到腓尼基和塞浦路斯，並安提阿；他們不向別人講道，只向猶太人講。 20 但內中有塞浦路斯和古利奈人，他們到了安提阿也向希臘人傳講主耶穌（有古卷作：也向說希臘話的猶太人傳講主耶穌）。 21 主與他們同在，信而歸主的人就很多了。 22 這風聲傳到耶路撒冷教會人的耳中，他們就打發巴拿巴出去，走到安提阿為止。 23 他到了那裡，看見神所賜的恩就歡喜，勸勉眾人，立定心志，恆久靠主。 24 這巴拿巴原是個好人，被聖靈充滿，大有信心。於是有許多人歸服了主。 25 他又往大數去找掃羅， 26 找著了，就帶他到安提阿去。他們足有一年的工夫和教會一同聚集，教訓了許多人。門徒稱為基督徒是從安提阿起首。   默想 巴拿巴似乎在保羅影下是一個無足輕重的配角，他將賣了田地的錢交給使徒做慈善之用（4：37）；又鼓勵耶路撒冷信徒接納曾迫害基督徒的保羅（9：27）；他與保羅一同旅行佈道、教導關顧各處的信徒。這裡，巴拿巴被稱為「是個好人，被聖靈充滿，大有信心」。在使徒行傳中，巴拿巴靜悄悄地出現又消失，卻使我們想到耶穌的話，「你們中間誰願為大，就必作你們的用人」（太20：26）。 回想一下，誰在我生命中留下最深刻的烙印？是誰像巴拿巴一樣，在我最需要時，信任我、支持我、堅固我的心、勸我恆守所信的道？ 巴拿巴可被譽為施予者——捨棄自己的金錢、時間、精力、權位，而施予他人。這些對我來說，哪一樣是最難捨棄的？此時此刻，神希望我捨棄什麼？施予什麼？ 我如何學效巴拿巴，對他人給予鼓勵、看見他們的潛力，激發他們熱心傳揚基督福音？   禱告與筆錄： 繼續安靜在神面前，與神對話，並聆聽祂對我說的話。將心中的思想（心得），或是與神的禱告，記錄在“靈程筆記”簿上面。   Chapter 11 19Now those who had been scattered by the persecution in connection with Stephen traveled as far as Phoenicia, Cyprus and Antioch, telling the message only to…

第十章 9 第二天，他們行路將近那城。彼得約在午正，上房頂去禱告， 10 覺得餓了，想要吃。那家的人正預備飯的時候，彼得魂遊象外， 11 看見天開了，有一物降下，好像一塊大布，繫著四角，縋在地上， 12 裡面有地上各樣四足的走獸和昆蟲，並天上的飛鳥； 13 又有聲音向他說：彼得，起來，宰了吃！ 14 彼得卻說：主啊，這是不可的！凡俗物和不潔淨的物，我從來沒有吃過。 15 第二次有聲音向他說：神所潔淨的，你不可當作俗物。 16 這樣一連三次，那物隨即收回天上去了。 17 彼得心裡正在猜疑之間，不知所看見的異象是甚麼意思。哥尼流所差來的人已經訪問到西門的家，站在門外， 18 喊著問：有稱呼彼得的西門住在這裡沒有？ 19 彼得還思想那異象的時候，聖靈向他說：有三個人來找你。 27 彼得和他說著話進去，見有好些人在那裡聚集， 28 就對他們說：你們知道，猶太人和別國的人親近來往本是不合例的，但神已經指示我，無論甚麼人都不可看作俗而不潔淨的。   默想 我的信仰生活中，是否有些因文化、背景、風俗、教育、習慣、興趣等的因素，阻礙或限制了我與他人的密切相交，或與人分享福音？ 當我向朋友傳福音時，需要克服那些社會上或文化上的障礙？ 反省一下我的禱告生活，神是否曾經透過禱告，幫助我突破在靈命和生活上的盲點、或固執持守的習慣？並更深經歷神的大能和引領？   禱告與筆錄： 繼續安靜在神面前，與神對話，並聆聽祂對我說的話。將心中的思想（心得），或是與神的禱告，記錄在“靈程筆記”簿上面。     Chapter 10 9About noon the following day as they were on their journey and approaching the city, Peter…

第九章 1掃羅仍然向主的門徒口吐威嚇兇殺的話，去見大祭司， 2 求文書給大馬士革的各會堂，若是找著信奉這道的人，無論男女，都准他捆綁帶到耶路撒冷。 3 掃羅行路，將到大馬士革，忽然從天上發光，四面照著他； 4 他就仆倒在地，聽見有聲音對他說：掃羅！掃羅！你為甚麼逼迫我？ 5 他說：主啊！你是誰？主說：我就是你所逼迫的耶穌。 6 起來！進城去，你所當做的事，必有人告訴你。 7 同行的人站在那裡，說不出話來，聽見聲音，卻看不見人。 8 掃羅從地上起來，睜開眼睛，竟不能看見甚麼。有人拉他的手，領他進了大馬士革； 9 三日不能看見，也不吃也不喝。   默想 這是掃羅在基督裡新生命的開始，這奇妙經歷的中心就是耶穌基督。掃羅不單看見異象，而且親自遇見復活的基督（4-5節）。掃羅認耶穌為主，承認自己的罪，將生命交給耶穌，並決心順服。真正的悔改始於與耶穌的相遇，並與耶穌建立關係，而開始的新生命。 再次回想當初我與主相遇的情景：怎樣認耶穌為主，承認自己的罪，將生命交給耶穌，並決心順服，與耶穌建立個人關係，開始我的新生命。 為我得救的每一個環節，每一個經歷感謝神，並再次將自己奉獻給神，立志為主過順服的生活。   禱告與筆錄： 繼續安靜在神面前，與神對話，並聆聽祂對我說的話。將心中的思想（心得），或是與神的禱告，記錄在“靈程筆記”簿上面。   Chapter 9 1Meanwhile, Saul was still breathing out murderous threats against the Lord’s disciples. He went to the high priest 2and asked him for letters to the synagogues…

第八章 27 ……有一個衣索匹亞（即古實，見以賽亞十八章一節）人，是個有大權的太監，在衣索匹亞女王干大基的手下總管銀庫，他上耶路撒冷禮拜去了。 28 現在回來，在車上坐著，念先知以賽亞的書。 29 聖靈對腓利說：你去！貼近那車走。 30 腓利就跑到太監那裡，聽見他念先知以賽亞的書，便問他說：你所念的，你明白嗎？ 31 他說：沒有人指教我，怎能明白呢？於是請腓利上車，與他同坐。 32 他所念的那段經，說： 他像羊被牽到宰殺之地，又像羊羔在剪毛的人手下無聲；他也是這樣不開口。 33 他卑微的時候，人不按公義審判他（原文是他的審判被奪去）；誰能述說他的世代，因為他的生命從地上奪去。 34 太監對腓利說：請問，先知說這話是指著誰？是指著自己呢？是指著別人呢？ 35 腓利就開口從這經上起，對他傳講耶穌。   默想 司提反殉道後，教會大遭迫害，信徒由耶路撒冷四散各地。聖靈叫腓利走進衣索匹亞太監的馬車，太監聽完腓利講解，很快就相信，且要馬上受洗。這個例子表明，很多人都不認識耶穌，也不明白何謂作耶穌的門徒，只是單單想遇見神，腓利扶他們一把，就簡單直接地將基督介紹給他們。 腓利的生命提醒我們宣揚基督：是聖靈的愛激勵我們去接觸真誠尋求神的人；聖靈之前已經動工，並且在我們完工後繼續作工。我們可以效法腓利，向尋求神的人傳講耶穌，相信聖靈會使人得著救恩。 在我所熟識的人中，我可以開始為什麼人的得救禱告？有什麼已經開始向我詢問“屬靈”的問題，有關生命的意義，信仰，人生目標等等？將他/她的名字寫在 “靈程筆記”簿上，經常定時地為他/她禱告；體察聖靈在他/她生命中有什麼工作？並求神賜我智慧，把握機會來向他/她作見證，傳講耶穌的福音。   禱告與筆錄： 繼續安靜在神面前，與神對話，並聆聽祂對我說的話。將心中的思想（心得），或是與神的禱告，記錄在“靈程筆記”簿上面。 Chapter 8 27………  an Ethiopian eunuch, an important official in charge of all the treasury of Candace, queen of the Ethiopians. This man had gone to…

第七章 51 你們這硬著頸項、心與耳未受割禮的人，常時抗拒聖靈！你們的祖宗怎樣，你們也怎樣。 52 那一個先知不是你們祖宗逼迫呢？他們也把預先傳說那義者要來的人殺了；如今你們又把那義者賣了，殺了。 53 你們受了天使所傳的律法，竟不遵守。 54 眾人聽見這話就極其惱怒，向司提反咬牙切齒。 55 但司提反被聖靈充滿，定睛望天，看見神的榮耀，又看見耶穌站在神的右邊， 56 就說：我看見天開了，人子站在神的右邊。 57 眾人大聲喊叫，摀著耳朵，齊心擁上前去， 58 把他推到城外，用石頭打他。作見證的人把衣裳放在一個少年人名叫掃羅的腳前。 59 他們正用石頭打的時候，司提反呼籲主說：求主耶穌接收我的靈魂！ 60 又跪下大聲喊著說：主啊，不要將這罪歸於他們！說了這話，就睡了。掃羅也喜悅他被害。   默想 不要以為司提反因為放肆說話，因此冒犯了當權派而喪命。正如耶穌被釘十架，司提反的殉道也是神拯救計劃中的一部分。其實，神經常將人認為「壞」的事轉變為意料之外的「美好」。 我有沒有經歷過一些事情，當時看來是很倒霉、很悲慘、很不公。。。但後來卻有了出人意外的美好結果？這樣的經歷怎樣幫助我認識神的旨意？ 我是否願意有司提反這樣的態度，正如保羅在腓立比書一章所說，“我活著是基督，死了就有益處”？   禱告與筆錄： 繼續安靜在神面前，與神對話，並聆聽祂對我說的話。將心中的思想（心得），或是與神的禱告，記錄在“靈程筆記”簿上面。   Chapter 7 51“You stiff-necked people, with uncircumcised hearts and ears! You are just like your fathers: You always resist the Holy Spirit! 52Was there ever…

第六章 1那時，門徒增多，有說希臘話的猶太人向希伯來人發怨言，因為在天天的供給上忽略了他們的寡婦。 2 十二使徒叫眾門徒來，對他們說：我們撇下神的道去管理飯食，原是不合宜的。 3 所以弟兄們，當從你們中間選出七個有好名聲、被聖靈充滿、智慧充足的人，我們就派他們管理這事。 4 但我們要專心以祈禱、傳道為事。 5 大眾都喜悅這話，就揀選了司提反，乃是大有信心、聖靈充滿的人，又揀選腓利、伯羅哥羅、尼迦挪、提門、巴米拿，並進猶太教的安提阿人尼哥拉， 6 叫他們站在使徒面前。使徒禱告了，就按手在他們頭上。 7 神的道興旺起來；在耶路撒冷門徒數目加增的甚多，也有許多祭司信從了這道。   默想 當我看到初期教會的生活中充滿神蹟、慷慨分享、信徒相交時，可能也會很希望自己成為這「完美」教會的一分子。事實上，初期教會也和現今的教會一樣，也是有問題的；沒有教會是完美的，惟有等到基督再來與信徒聯合，教會才會成為完美、毫無瑕疵的。 若我經常會為自己教會的缺點而苦惱，我是否願意花同樣的精力來為教會及傳道人禱告？ 現在就花些時間為教會，牧者，其他信徒，及事工禱告。   禱告與筆錄： 繼續安靜在神面前，與神對話，並聆聽祂對我說的話。將心中的思想（心得），或是與神的禱告，記錄在“靈程筆記”簿上面。   Chapter 6 1In those days when the number of disciples was increasing, the Grecian Jews among them complained against the Hebraic Jews because their widows were being overlooked in the daily distribution…

第五章 1有一個人，名叫亞拿尼亞，同他的妻子撒非喇賣了田產， 2 把價銀私自留下幾分，他的妻子也知道，其餘的幾分拿來放在使徒腳前。 3 彼得說：亞拿尼亞！為甚麼撒但充滿了你的心，叫你欺哄聖靈，把田地的價銀私自留下幾分呢？ 4 田地還沒有賣，不是你自己的麼？既賣了，價銀不是你作主麼？你怎麼心裡起這意念呢？你不是欺哄人，是欺哄神了。 5 亞拿尼亞聽見這話，就仆倒，斷了氣；聽見的人都甚懼怕。 6 有些少年人起來，把他包裹，抬出去埋葬了。 7 約過了三小時，他的妻子進來，還不知道這事。 8 彼得對她說：你告訴我，你們賣田地的價銀就是這些嗎？她說：就是這些。 9 彼得說：你們為甚麼同心試探主的靈呢？埋葬你丈夫之人的腳已到門口，他們也要把你抬出去。 10 婦人立刻仆倒在彼得腳前，斷了氣。那些少年人進來，見她已經死了，就抬出去，埋在她丈夫旁邊。 11 全教會和聽見這事的人都甚懼怕。 默想 亞拿尼亞和撒非喇所犯的罪並不是吝嗇或是留下部分金錢；變賣田地以及奉獻多少乃是出於自己的抉擇。他們的罪是欺騙神和神的教會。這種罪行受到那麼嚴厲的懲罰，是因為欺騙和貪婪會破壞教會，影響聖靈工作的效果。他們一心只為了博取別人的認同和讚許，卻未能隨從聖靈的引導，自由和誠實地奉獻，反而要利用捐贈財物來提高自己的聲譽。神不能容許這些動機，來污染聖靈在早期信徒中的大能作為。 撒但會藉著我性格上的弱點，進入我的內心，控制我的行為。我當在那方面警醒，保守自己的行為，思想？ 禱告與筆錄： 繼續安靜在神面前，與神對話，並聆聽祂對我說的話。將心中的思想（心得），或是與神的禱告，記錄在“靈程筆記”簿上面。   Chapter 5 1Now a man named Ananias, together with his wife Sapphira, also sold a piece of property. 2With his wife’s full knowledge he kept back part…

第四章 8 那時彼得被聖靈充滿，對他們說： 9 治民的官府和長老啊，倘若今日因為在殘疾人身上所行的善事查問我們他是怎麼得了痊癒， 10 你們眾人和以色列百姓都當知道，站在你們面前的這人得痊癒是因你們所釘十字架、神叫他從死裡復活的拿撒勒人耶穌基督的名。 11 他是你們匠人所棄的石頭，…… 已成了房角的頭塊石頭。 12 除他以外，別無拯救；因為在天下人間，沒有賜下別的名，我們可以靠著得救。 13 他們見彼得、約翰的膽量，又看出他們原是沒有學問的小民，就希奇，認明他們是跟過耶穌的； 14 又看見那治好了的人和他們一同站著，就無話可駁。 15 於是吩咐他們從公會出去，就彼此商議說： 16 我們當怎樣辦這兩個人呢？因為他們誠然行了一件明顯的神蹟，凡住耶路撒冷的人都知道，我們也不能說沒有。 17 惟恐這事越發傳揚在民間，我們必須恐嚇他們，叫他們不再奉這名對人講論。 18 於是叫了他們來，禁止他們總不可奉耶穌的名講論教訓人。 19 彼得、約翰說：聽從你們，不聽從神，這在神面前合理不合理，你們自己酌量吧！ 20 我們所看見所聽見的，不能不說。   默想 我心中有沒有一個「不能不說」的信息(20節)？我的信息和彼得的信息——「除祂以外，別無拯救」(12節)一樣嗎？ 求主賜我好像彼得一樣熱切的心，去向別人見證神在我身上的作為。   禱告與筆錄： 繼續安靜在神面前，與神對話，並聆聽祂對我說的話。將心中的思想（心得），或是與神的禱告，記錄在“靈程筆記”簿上面。   Chapter 4  8Then Peter, filled with the Holy Spirit, said to them: “Rulers and elders of the people! 9If…