-
260 Devotional, Sept 27, I Thessalonians 5
12 We ask you, brothers, to respect those who labor among you and are over you in the Lord and admonish you, 13 and to esteem them very highly in love because of their work. Be at peace among yourselves. 14 And we urge you, brothers, admonish the idle, encourage the fainthearted, help the weak, be patient with them all.15 See that no one repays anyone evil for evil,…
-
260靈修 9月26日:帖撒羅尼迦前書 第4章
1 此外,弟兄們,我們在主耶穌裡求你們,勸你們,你們既然接受了我們的教訓,知道應該怎樣行事為人,並且怎樣討 神喜悅,就要照你們現在所行的更進一步。 2 我們憑著主耶穌傳給你們的是甚麼命令,你們是知道的。 3 神的旨意是要你們聖潔,遠避淫行; 4 要你們各人曉得怎樣用聖潔尊貴的方法保守自己的身體(“身體”原文作“器皿”); 5 不要放縱邪情私慾,像那些不認識 神的外族人一樣;6 誰也不要在這事上越軌,佔弟兄的便宜,因為這一類的事,主必報應。這是我們從前告訴過你們,又嚴嚴警戒過你們的。 7 神呼召我們,不是要我們沾染污穢,而是要我們聖潔。 8 所以那棄絕這命令的,不是棄絕人,而是棄絕把他自己的聖靈賜給你們的那位 神。 9 論到弟兄相愛,用不著人寫甚麼給你們,因為你們自己受了 神的教導,要彼此相愛。 10 其實,你們向全馬其頓所有的弟兄,已經這樣行了。但是,弟兄們,我們勸你們要更加彼此相愛; 11 又要立志過安靜的生活,辦自己的事,親手作工,正如我們從前吩咐過你們,12 使你們行事為人可以得到外人的尊敬,自己也不會有甚麼缺乏了。 默想 全章一覽:保羅鼓勵信徒要繼續照著保羅的教導來過信徒的生活,他們的生活應以順服神的旨意為動機——不放縱情慾,並要愛主內信徒。 聖潔是指脫離罪惡,並順從基督,特別要緊的是在日常生活上要與世俗潮流有別。在我們跟隨耶穌的道路上,神呼召我們要過分別為聖的生活,我們也只有依靠神的恩典,以及聖靈在心中的工作,才可能活出聖潔的生命來。 默想一下你生活的環境,或是充滿競爭的工作環境、日常的家庭生活、或者忙碌的學業等。懇求聖靈在你心中工作,教導並指引你;思考在那件事上,你需要學習活出聖潔——與潮流有別——的生活? 禱告與筆錄: 繼續安靜在神面前,與神對話,並聆聽祂對我說的話。 將心中的思想(心得),或是與神的禱告,記錄在靈程筆記簿上面。 家庭靈修建議:(最好使用一本適合兒童的聖經版本,先來讀今日的經文。若你的兒女年紀尚小,可以僅讀7-8節。) 什麼是“聖潔”?“聖潔”的相反是什麼?鼓勵孩子盡量舉出例子。你希望能怎樣作?撒但希望你怎樣? 神要你怎樣?你應當聽誰的?將答案記錄在家庭靈修簿上面。家長為每一位都能夠活出聖潔的生活來禱告。 今日箴言23:15-18 15 我兒,如果你的心有智慧, 我的心也就歡喜; 16 你的嘴唇說正直話的時候, 我的內心就歡樂。 17 你的心不要嫉妒罪人, 只要時常敬畏耶和華。 18 因為萬事必有結局, 你的盼望也不會斷絕。
-
260 Devotional, Sept 26, I Thessalonians 4
1 Finally, then, brothers, we ask and urge you in the Lord Jesus, that as you received from us how you ought to walk and to please God, just as you are doing, that you do so more and more. 2 For you know what instructions we gave you through the Lord Jesus. 3 For this is the will of God, your sanctification: that you abstain from…
-
260靈修 9月25日:帖撒羅尼迦前書 第3章
1 我們既然不能再忍下去,就決定留在雅典, 2 派我們的弟兄,就是在基督的福音上和 神同工的提摩太去,為了要在你們的信仰上堅定你們,勸慰你們, 3 免得有人在各樣的患難中動搖了。你們自己知道,我們受患難原是命定的。 4 我們在你們那裡的時候,早已對你們說過,我們將會遭受患難。後來應驗了,這是你們知道的。 5 因此,我既然不能再忍下去,就派人去打聽你們的信心怎樣;恐怕那試探人的誘惑了你們,以致我們的勞苦白費了。 6 提摩太剛剛從你們那裡回來,把你們信心和愛心的好消息帶給我們。他還說,你們常常懷念我們,切切想見我們,好像我們想見你們一樣。 7 所以弟兄們,我們在這一切困苦患難中,因著你們的信心就得了安慰。 8 如果你們在主裡站立得穩,我們就可以活下去了。 9 我們因你們的緣故,在我們的 神面前滿有喜樂;為這一切喜樂,我們可以為你們向 神獻上怎麼樣的感謝呢! 10 我們晝夜迫切祈求,要見你們的面,並且要補滿你們信心的不足。 11 願我們的父 神自己和我們的主耶穌為我們開路,使我們可以到你們那裡去。 12 又願主叫你們彼此相愛的心,和愛眾人的心,都充充足足,多而又多,好像我們愛你們一樣。 13 也願他堅定你們的心,好叫你們在我們主耶穌和眾聖徒再來的時候,在我們的父 神面前,完全聖潔,無可指摘。 默想 全章一覽:保羅表明他極希望再能見到帖撒羅尼迦的信徒,並且告知聽見他們在信心上堅定,他的心非常喜樂。並鼓勵帖撒羅尼迦的信徒,在信心與事奉上更加堅定不移。 帖撒羅尼迦信徒的信心和愛心的見証大大地鼓舞和激勵了保羅,令保羅得到安慰和喜樂。同樣地,你的見證也可以鼓勵其他的信徒,小組長,主日學老師,和傳道人。我們本身也可以因教會中其他肢體的見證而得鼓勵。 你有沒有聽過那位信徒分享見證?在教會中有哪位信徒,你願意將最近在生活中的見證、或靈修心得,向他來分享?為自己禱告,求主使用你的分享,鼓勵對方。 禱告與筆錄: 繼續安靜在神面前,與神對話,並聆聽祂對我說的話。 將心中的思想(心得),或是與神的禱告,記錄在靈程筆記簿上面。 家庭靈修建議:(最好使用一本適合兒童的聖經版本,先來讀今日的經文。若你的兒女年紀尚小,可以僅讀6-9節。) 你有沒有一位住在遠方的好朋友,表兄弟或親戚?他住在哪裡?你最近有沒有去看過他?你怎樣與他保持聯絡?你們的交談中說些什麼?何不今天就寫封信,或電郵給他?或是給他打個電話。將你好朋友的電話,電郵地址,以及照片貼在家庭靈修簿上面。 今日箴言23:12-14 12 你要專心領受教訓, 留心聽知識的言語。 13 要管教孩童,不可姑息, 你雖然用杖打他,他也不會死; 14 你要用杖打他, 就可以救他的靈魂免下陰間。
-
260 Devotional, Sept 25, I Thessalonians 3
1 Therefore when we could bear it no longer, we were willing to be left behind at Athens alone, 2 and we sent Timothy, our brother and God’s coworker in the gospel of Christ, to establish and exhort you in your faith, 3 that no one be moved by these afflictions. For you yourselves know that we are destined for this. 4 For when we were with…
-
260 Devotional, Sept 24, I Thessalonians 2
1 For you yourselves know, brothers, that our coming to you was not in vain. 2 But though we had already suffered and been shamefully treated at Philippi, as you know, we had boldness in our God to declare to you the gospel of God in the midst of much conflict. 3 For our appeal does not spring from error or impurity or any attempt to deceive, 4 but just as we have…
-
260靈修 9月24日:帖撒羅尼迦前書 第2章
1 弟兄們,你們都知道,我們進到你們那裡,並不是白費工夫的。2 我們從前在腓立比雖然受了苦,又被凌辱,可是靠著我們的 神,在強烈的反對之下,仍然放膽向你們述說 神的福音,這是你們知道的。 3 我們的呼籲,不是錯謬的,不是污穢的,也沒有詭詐。 4 相反地, 神既然考驗過我們,把福音委託給我們,我們就傳講,不像是討人歡心的,而是討那察驗我們心思的 神的喜悅。 5 我們從來不說奉承的話,這是你們知道的, 神可以作證,我們並沒有藉故起貪心, 6-7 也沒有向你們或別人求取人的榮譽。我們身為基督使徒的,雖然有權利受人尊敬,但我們在你們中間卻是謙和的,就像母親乳養自己的孩子。 8 我們這樣疼愛你們,不但樂意把 神的福音傳給你們,連自己的性命也樂意給你們,因為你們是我們所愛的。 9 弟兄們,你們應該記得我們的辛苦和勞碌;我們把 神的福音傳給你們的時候,怎樣晝夜作工,免得你們有人受累。 10 我們對你們信的人是多麼聖潔、公義、無可指摘,這是你們和 神都可以作證的。 11 正如你們知道的,我們是怎樣好像父親對待兒女一樣對待你們各人:12 勸勉你們,鼓勵你們,叮囑你們,要你們行事為人,配得上那召你們進入他的國和榮耀的 神。 默想 全章一覽:保羅提醒信徒他曾經為了傳福音的緣故受逼迫,又宣稱他所傳的福音是真實的,他的動機是純淨的,而他的方法是直接、透明的;接著鼓勵他們不要離棄正確的福音。 對保羅來說,傳福音總是歡喜、興奮的。他是神忠心的僕人,他服事的動機不是要討帖撒羅尼迦信徒的歡喜,而是要討神的歡喜,神是知道我們內心與動機的。保羅對帖撒羅尼迦信徒的態度是溫和、無我,就像哺乳的母親一樣。保羅不單將信息傳給他們,他因為愛他們,將自己都獻給他們,並非要得個人的利益。這是保羅事奉成功的秘訣——不斷無私的為他所親愛的人將自己擺上。 對於向別人談自己的信仰,你會覺得怎樣?告訴神你經歷過的恐懼、或是罪疚感。求神幫助、鼓勵你成為一位溫柔,有愛心的傳福音的人。 禱告與筆錄: 繼續安靜在神面前,與神對話,並聆聽祂對我說的話。 將心中的思想(心得),或是與神的禱告,記錄在靈程筆記簿上面。 家庭靈修建議:(最好使用一本適合兒童的聖經版本,先來讀今日的經文。若你的兒女年紀尚小,可以僅讀1-2節。) 你喜歡向你的朋友們分享耶穌嗎?你告訴他們什麼呢?你有沒有邀請過一位朋友來教會?你怎麼做的?要求家中每一位都為他自己的一位朋友禱告,並求神賜機會向與這位朋友分享福音,並邀請他來教會。將每個人的朋友的名字紀錄在家庭靈修簿上,並經常為此禱告。 今日箴言23:9-11 9 不要說話給愚昧人聽, 因為他必藐視你明慧的言語。 10 你不可遷移古時的地界; 也不可侵佔孤兒的田地。 11 因為他們的救贖主大有能力, 他必向你為他們的案件伸冤。
-
260靈修 9月23日:帖撒羅尼迦前書 第1章
1 保羅、西拉和提摩太,寫信給帖撒羅尼迦、在父 神和主耶穌基督裡的教會。願恩惠平安臨到你們。 2 我們常常為你們眾人感謝 神,禱告的時候提到你們, 3 在我們的父 神面前,不住地記念你們信心的工作,愛心的勞苦和因盼望我們主耶穌基督而有的堅忍。 4 神所愛的弟兄們,我們知道你們是蒙揀選的, 5 因為我們的福音傳到你們那裡,不單是藉著言語,也是藉著權能,藉著聖靈和充足的信心。為了你們的緣故,我們在你們中間為人怎樣,這是你們知道的。 6 你們效法了我們,也效法了主,在大患難中,帶著聖靈的喜樂接受了真道。 7 這樣,你們就成了馬其頓和亞該亞所有信徒的榜樣。 8 因為不單主的道從你們那裡傳遍了馬其頓和亞該亞,就是你們對 神的信心也傳遍了各處,所以我們不用再說甚麼了。 9 他們都述說你們是怎樣接待我們,而且怎樣離棄偶像歸向 神,要服事這位又真又活的 神, 10 並且等候他的兒子從天降臨。這就是 神使他從死人中復活,救我們脫離將來的忿怒的那位耶穌。 默想 全章一覽:保羅因為帖撒羅尼迦教會信徒愛心的勞苦,以及因盼望而有的堅忍,而感謝神。 基督徒的信心,愛心和盼望不是抽象的理論,而是切實的生命流露。我們看見帖撒羅尼迦教會的信徒,在面臨逼迫時仍然站立得穩,有堅持到底的信心、因實踐愛心所付出的勞苦,和因有盼望所存的忍耐。 藉著他們的行為,成為多人的榜樣,也是保羅和其他信徒的喜樂。 你認為在非基督徒當中,你的聲譽如何?你的信仰(以及你教會,小組的信仰)當如何,方可以對他們成為更有力的見證? 求神幫助你成為貨真價實的基督見證,並為教會在社區的見證禱告。 禱告與筆錄: 繼續安靜在神面前,與神對話,並聆聽祂對我說的話。 將心中的思想(心得),或是與神的禱告,記錄在靈程筆記簿上面。 家庭靈修建議:(最好使用一本適合兒童的聖經版本,先來讀今日的經文。若你的兒女年紀尚小,可以僅讀6-8節。) 保羅稱讚帖撒羅尼迦信徒,因為他們接受了福音,並在生活中真實地活出來。他們效仿保羅與耶穌的榜樣,因此他們的信心就成為其他地方信徒的榜樣。你對神的信心,是否在你的非基督徒中間也成為他們的榜樣?你怎樣可以成為更好的榜樣,作基督更好的見證? 今日箴言23:5-8 5 你的眼睛注視在錢財上,錢財卻不見了, 因為錢財必長起翅膀, 如鷹飛往天上。 6 不可吃吝嗇人的飯, 也不可貪戀他的美食。 7 因為他心裡怎樣計算,他的為人就是怎樣; 他雖然對你說:“請吃,請喝!” 他的心裡卻沒有你。 8 你所吃的那一點食物,必要吐出來, 你道謝的美言,也都白費了。
-
260 Devotional, Sept 23, I Thessalonians 1
1 Paul, Silvanus, and Timothy, To the church of the Thessalonians in God the Father and the Lord Jesus Christ: Grace to you and peace. 2 We give thanks to God always for all of you, constantly mentioning you in our prayers, 3 remembering before our God and Father your work of faith and labor of love and steadfastness of hope in our Lord…
-
260 Devotional, Sept 20, Colossians 4
2 Continue steadfastly in prayer, being watchful in it with thanksgiving. 3 At the same time, pray also for us, that God may open to us a door for the word, to declare the mystery of Christ, on account of which I am in prison—4 that I may make it clear, which is how I ought to speak. 5 Walk in wisdom toward outsiders, making…