-
260 Devotional, Feb. 25 Matthew Ch. 22
Before you begin, take a few moments to find and create for yourself a quiet space. You can turn off your phone and close any chat or other things that might interrupt your time. Give your time and attention wholly to God for the next while. You might say a prayer, inviting God to speak…
-
260靈修 2月25日:馬太福音第22章
在開始今天的讀經與默想之前,先用幾分鐘整理出一個“神聖空間”。將任何書籍、雜誌等拿開,關掉電腦,音樂等等;全神貫注地與神相約。 可以先作個禱告,請求神對你說話,向你顯現,並幫助你更多認識神,且明白神對你的旨意。 最好能將全章略讀一遍,再專注於以下經文段落: 34 法利賽人聽見耶穌使撒都該人無話可說,就聚集在一起。 35 他們中間有一個律法家,試探耶穌說: 36 “老師,律法中哪一條誡命是最重要的呢?” 37 他回答:“你要全心、全性、全意愛主你的 神。38 這是最重要的第一條誡命。 39 第二條也和它相似,就是要愛人如己。 40 全部律法和先知書,都以這兩條誡命作為根據。” 41 法利賽人聚在一起的時候,耶穌問他們: 42 “你們對基督的看法怎樣?他是誰的子孫呢?”他們回答:“大衛的子孫。” 43 耶穌就說:“那麼大衛被聖靈感動,怎麼會稱他為主呢?他說: 44 ‘主對我的主說: 你坐在我的右邊, 等我把你的仇敵放在你的腳下。’ 45 “大衛既然稱他為主,他怎麼又是大衛的子孫呢?” 46 沒有人能夠回答他。從那天起,也沒有人敢再問他。 默想: 耶穌繼續用比喻來說明百姓對神的國度持有堅硬的心。祂應對那些向他挑戰的人,使他們啞口無言,無以作答。 耶穌回答法利賽人,整個律法全繫於兩個核心的命令,就是愛神和愛人;所有的律法和先知所說的,都是要培養我們對神和對鄰舍的愛。人要盡心愛神,這是最大的誡命;但沒有神幫助,人不可能做到。 因此希坡的奧古斯丁說「主啊,求你把你所吩咐的賜給我,然後吩咐我遵行你的旨意。」 現今你的愛心需要在哪方面有成長?對神?對家人?對有需要/窮困的?對自己?你當怎樣著手學習?將上列奧古斯丁的禱告,作為你的心聲,並真誠的向神禱告。 禱告與筆錄: 繼續安靜在神面前聆聽神,並將你的的思想、問題、觸動你的字、詞、圖畫,或是與神的禱告,寫在你的靈程筆記簿上面。
-
260 Devotional, Feb. 24 Matthew Ch. 21
Before you begin, take a few moments to find and create for yourself a quiet space. You can turn off your phone and close any chat or other things that might interrupt your time. Give your time and attention wholly to God for the next while. You might say a prayer, inviting God to speak…
-
260靈修 2月24日:馬太福音第21章
在開始今天的讀經與默想之前,先用幾分鐘整理出一個“神聖空間”。將任何書籍、雜誌等拿開,關掉電腦,音樂等等;全神貫注地與神相約。 可以先作個禱告,請求神對你說話,向你顯現,並幫助你更多認識神,且明白神對你的旨意。 最好能將全章略讀一遍,再專注於以下經文段落: 1 耶穌和門徒走近耶路撒冷,來到橄欖山的伯法其那裡。耶穌派了兩個門徒, 2 對他們說:“你們往對面的村子裡去,立刻就會看見一頭驢拴在那裡,還有小驢跟牠在一起。把牠們解開,牽來給我。 3 如果有人問你們,就要說:‘主需要牠們。’他會立刻讓你們牽走。” 4 這件事應驗了先知所說的: 5 “要對錫安的居民(“居民”原文作“女子”)說: ‘看哪,你的王來到你這裡了;他是溫柔的,他騎著驢,騎的是小驢。’” 6 門徒照著耶穌的吩咐去作。 7 牽了驢和小驢來,把衣服搭在牠們上面,耶穌就騎上。 8 有一大群人把自己的衣服鋪在路上,也有人從樹上把樹枝砍下來,鋪在路上。 9 前呼後擁的群眾喊叫著: “‘和散那’歸於大衛的子孫, 奉主名來的是應當稱頌的,高天之上當唱‘和散那’。” 10 耶穌進了耶路撒冷,全城都震動起來,他們問:“這人是誰?”11 大家都說:“這就是那先知耶穌,是從加利利的拿撒勒來的。” 12 耶穌進了聖殿,把殿裡所有作買賣的人趕走,並推倒找換銀錢的人的桌子,和賣鴿子的人的凳子; 13 又對他們說:“經上記著: ‘我的殿要稱為禱告的殿。’你們竟把它弄成賊窩了。” 14 殿裡的瞎子和瘸腿的都走過來,耶穌就醫好他們。 15 祭司長和經學家看見耶穌所行的奇事,又看見小孩子在殿中喊叫“‘和散那’歸於大衛的子孫”,就很忿怒, 16 對耶穌說:“你聽見他們說甚麼嗎?”耶穌說:“我聽見了。 ‘你從小孩和嬰兒的口中,得著了讚美。’ 這話你們沒有念過嗎?” 17 於是離開他們,出了城,來到伯大尼,在那裡過了一夜。 默想: 耶穌進入祂在世的最後一週,祂光榮地進入耶路撒冷,被人擁護為彌賽亞,卻大大激怒了聖殿的官長。 聖殿裡的商人和兌換錢幣的人,向遠道而來的朝聖者牟取暴利,使神的殿變成奸商謀利的販賣市場,難怪耶穌勃然大怒,趕出他們。 如果耶穌今天來拜訪你的教會,祂會在哪些地方「推倒……桌子」? 如果耶穌今天來到你的心中,祂會在哪些地方「推倒……桌子」?找出你生活中的某一方面的行為,需要更多與你的信仰連結,並為此禱告。 禱告與筆錄: 繼續安靜在神面前聆聽神,並將你的的思想、問題、觸動你的字、詞、圖畫,或是與神的禱告,寫在你的靈程筆記簿上面。
-
Lok-kei Law: Pastor’s Corner 2014-02-16
As it became increasingly clear that one must choose for or against Jesus, opposition to Him and to His kingdom hardened. Jesus claimed to be Lord of the Sabbath and the Servant predicted by Isaiah. This brought direct conflict with the Pharisees. As I reflected upon the oppositions I have from following Jesus Christ, I…
-
260 Devotional, Feb. 21 Matthew Ch. 20
Before you begin, take a few moments to find and create for yourself a quiet space. You can turn off your phone and close any chat or other things that might interrupt your time. Give your time and attention wholly to God for the next while. You might say a prayer, inviting God to speak…
-
260靈修 2月21日:馬太福音第20章
在開始今天的讀經與默想之前,先用幾分鐘整理出一個“神聖空間”。將任何書籍、雜誌等拿開,關掉電腦,音樂等等;全神貫注地與神相約。 可以先作個禱告,請求神對你說話,向你顯現,並幫助你更多認識神,且明白神對你的旨意。 最好能將全章略讀一遍,再專注於以下經文段落: 1“天國好像一個家主,清早出去雇請工人到他的葡萄園工作。2 他和工人講定了一天的工錢是一個銀幣,然後派他們到葡萄園去。3 大約九點鐘,他又出去,看見還有人閒站在街市上, 4 就對他們說:‘你們也到葡萄園來吧,我會給你們合理的工錢。’ 5 他們就去了。約在正午和下午三點鐘,他又出去,也是這樣作。 6 下午五點鐘左右,他再出去,看見還有人站著,就問他們:‘你們為甚麼整天站在這裡不去作工?’ 7 他們回答:‘沒有人用我們。’他說:‘你們也到葡萄園來吧。’ 8 到了黃昏,園主對管工說:‘把工人叫來,給他們工錢,從最後的開始,到最先來的。’ 9 那些下午五點鐘才開始作工的人來了,每個人都領到一個銀幣。 10 最先作工的人也來了,以為會多得一點,但每個人也是領到一個銀幣。 11 他們領到之後,就埋怨家主,說: 12 ‘我們整天在烈日之下勞苦,這些後來的人只工作了一個小時,你卻給他們跟我們一樣的工錢。’ 13 家主回答他們當中的一個,說:‘朋友,我並沒有虧待你。你我不是講定了一個銀幣嗎?14 拿你的工錢走吧!我給那後來的和給你的一樣,是我的主意。15 難道我不可以照自己的主意用我的財物嗎?還是因為我仁慈你就嫉妒呢?’ 16 因此,在後的將要在前,在前的將要在後。” 默想: 很多人對這個比喻感到很困惑,因為這個園主很明顯是不公平的。耶穌是要說明有些人將他們與神的關係看作「同工同酬」的關係,這些人認為神必會因他們的忙碌、勞苦、功績,而更多賞賜他們。 但是與神的關係是單單基於神的恩典(仁慈)(15節),而非我們的努力;我們不會因忙碌而在屬靈上得成長。 你是否太過忙於為神工作,而忘了單單地愛神?你是否忘了停頓下來,聆聽別人的心聲,回應他們的需要?你是否靈裡已經枯乾,但仍不停地花費精力,作沒有果效的事?神正在對你說些什麼? 禱告與筆錄: 繼續安靜在神面前聆聽神,並將你的的思想、問題、觸動你的字、詞、圖畫,或是與神的禱告,寫在你的靈程筆記簿上面。
-
260 Devotional, Feb. 20 Matthew Ch. 19
Before you begin, take a few moments to find and create for yourself a quiet space. You can turn off your phone and close any chat or other things that might interrupt your time. Give your time and attention wholly to God for the next while. You might say a prayer, inviting God to speak…
-
260靈修 2月20日:馬太福音第19章
在開始今天的讀經與默想之前,先用幾分鐘整理出一個“神聖空間”。將任何書籍、雜誌等拿開,關掉電腦,音樂等等;全神貫注地與神相約。 可以先作個禱告,請求神對你說話,向你顯現,並幫助你更多認識神,且明白神對你的旨意。 最好能將全章略讀一遍,再專注於以下經文段落: 16 有一個人前來見耶穌,說:“老師,我要作甚麼善事,才可以得著永生?” 17 耶穌說:“為甚麼問我關於善的事呢?只有一位是善的。如果你想進入永生,就應當遵守誡命。” 18 他問:“甚麼誡命?”耶穌回答:“就是‘不可殺人,不可姦淫,不可偷盜,不可作假證供; 19 當孝敬父母,當愛人如己’。” 20 那青年對他說:“這一切我都遵守了,還缺少甚麼呢?” 21 耶穌對他說:“如果你想要完全,就去變賣你所有的,分給窮人,你就必定有財寶在天上,而且你要來跟從我。”22 那青年聽見這話,就憂憂愁愁地走了,原來他的財產很多。 23 耶穌對門徒說:“我實在告訴你們,有錢的人是很難進天國的。24 我又告訴你們,駱駝穿過針眼,比有錢的人進 神的國還容易呢!” 25 門徒聽見了,十分驚奇,就問他:“這樣,誰可以得救呢?”26 耶穌看著他們說:“在人這是不能的,在 神卻凡事都能。” 27 那時彼得對他說:“你看,我們已經捨棄一切跟從了你,我們會得到甚麼呢?” 28 耶穌對他們說:“我實在告訴你們,到了萬物更新,人子坐在他榮耀的寶座上的時候,你們這些跟從我的人,也會坐在十二個寶座上,審判以色列的十二個支派。 29 凡為我的名撇下房屋、兄弟、姊妹、父母、兒女或田地的,他必得著百倍,並且承受永生。 30 然而許多在前的將要在後,在後的將要在前。” 默想: 當耶穌說道:「財主進天國是難的」,門徒們非常詫異。因為當時一般的看法,認為有錢人才是蒙神祝福的,他們能夠以財富行善來積德,因而更多得福。 但是耶穌的看法完全不同,我們所擁有的越多,我們的產業就會越霸占我們。一個人在世上被許多財產綁住了,就很難定睛於永世。 感謝神,因為:「在人這是不能的,在神卻凡事都能」。神拯救我們得到永生,神也拯救我們脫離財富的奴役,使我們成為神的奴僕,專心事奉祂。 你愛主超過其他一切嗎?還有什麼你看為寶貴的事物,攔阻你成為主的真門徒?懇求神賜你力量來與世界抗衡,並將神的價值成為你的價值。 禱告與筆錄: 繼續安靜在神面前聆聽神,並將你的的思想、問題、觸動你的字、詞、圖畫,或是與神的禱告,寫在你的靈程筆記簿上面。
-
260 Devotional, Feb. 19 Matthew Ch. 18
Before you begin, take a few moments to find and create for yourself a quiet space. You can turn off your phone and close any chat or other things that might interrupt your time. Give your time and attention wholly to God for the next while. You might say a prayer, inviting God to speak…