-
206 Devotional: May 8, Psalm 94
The Lord Will Not Forsake His People 1 O Lord, God of vengeance, O God of vengeance, shine forth! 2 Rise up, O judge of the earth; repay to the proud what they deserve! 3 O Lord, how long shall the wicked, how long shall the wicked exult? 4 They pour out their arrogant words; all the evildoers boast. 5 They crush your people, O Lord, and afflict your heritage. 6 They kill the widow…
-
260靈修 5月8日:詩篇第94章
神必為義人伸冤滅絕惡人 1 耶和華啊!你是伸冤的 神; 伸冤的 神啊!求你顯出榮光。 2 審判大地的主啊!求你起來, 使驕傲的人得到應得的報應。 3 耶和華啊!惡人得意要到幾時呢? 惡人歡樂要到幾時呢? 4 他們不住地說驕傲的話, 所有作孽的人都誇耀自己。 5 耶和華啊!他們欺壓你的子民, 苦害你的產業。 6 他們殺死寡婦和寄居的, 又殺害孤兒。 7 他們還說:“耶和華必看不見, 雅各的 神並不留意。” 8 民間的愚昧人哪!你們要留心; 愚頑人哪!你們要到幾時才能明白呢? 9 那造耳朵的,自己不能聽見嗎? 那造眼睛的,自己不能看見嗎? 10 那管教萬國的,不施行審判嗎? 那教導人的,自己沒有知識嗎? 11 耶和華知道人的意念是虛妄的。 12 耶和華啊!你所管教, 用律法教導的人,是有福的。 13 在患難的日子,你使他得享平安, 直到為惡人所預備的坑挖好了。 14 因為耶和華必不丟棄他的子民, 必不離棄他的產業。 15 因為審判必再轉向公義, 所有心裡正直的都必順從。 16 誰肯為我起來攻擊作惡的人呢? 誰肯為我挺身而起對抗作孽的人呢? 17 如果不是耶和華幫助我, 我早就不在人世了(“我早就不在人世了”原文作“我早就住在寂靜中”)。 18 我說:“我失了腳”, 耶和華啊!那時你的慈愛就扶持我。 19 我心裡充滿憂慮的時候, 你就安慰我,使我的心歡樂。 20 憑著律例製造奸惡, 藉著權位行毀滅的,怎能和你相交呢? 21 他們集結起來攻擊義人, 把無辜的人定了死罪。 22 但耶和華作了我的高臺, 我的 神作了我避難的磐石。 23 他必使他們的罪孽歸到他們身上, 他必因他們的罪惡滅絕他們; 耶和華我們的 神必把他們滅絕。 默想: 你對不公義的事有什麼看法?這是否是我們的責任,或是應當等候神來涉入,伸張正義? 舊約中“伸冤”的觀念,並不是指報仇、扯平;而是指正義、糾正因為壓逼所帶來的扭曲現象。至終,這是神的工作。 狂傲的惡人欺壓、殺害弱勢人群,自以為“耶和華必看不見”。但是“那造眼睛的”當然看見,並且要懲罰。當惡人威脅似乎得逞時,神仍然是我們堅固的保障,“避難的磐石”。 世界上有很多受到政治或經濟壓迫的人,他們唯一的仰賴就是神,而信心告訴我們,神會撥亂反正,為他們伸冤。 思想一下有哪一個人群目前正在逼害當中,再讀一遍這篇詩,為這些人向神請求拯救;讓你與他們認同,並突破你自己對社會上,及世界上的邪惡之漠視與麻木。…
-
206 Devotional: May 7, Psalm 93
The Lord Reigns 1 The Lord reigns; he is robed in majesty; the Lord is robed; he has put on strength as his belt. Yes, the world is established; it shall never be moved. 2 Your throne is established from of old; you are from everlasting. 3 The floods have lifted up, O Lord, the floods have lifted up their voice; the floods lift up their roaring. 4 Mightier…
-
260靈修 5月7日:詩篇第93章
稱頌 神的威嚴與大能 1 耶和華作王,他以威嚴為衣; 耶和華以威嚴為衣,以能力束腰, 世界就得以堅立,永不動搖。 2 你的寶座自古就立定, 你從亙古就存在。 3 耶和華啊!大水揚起了, 大水揚起了聲音, 大水揚起了澎湃的波浪。 4 耶和華在高處大有能力, 勝過大水的響聲, 勝過海中的巨浪。 5 耶和華啊!你的法度極為確定; 你的殿永遠被稱為聖是合宜的。 默想: 永活神從亙古就為王(1-2節),祂掌管一切,不怕澎湃波浪(3-4節);神不但是全能的,祂是真實、聖潔的(5節)。 神的大能顯明祂至今仍活著,並且繼續在工作。神的寶座“自古就立定”,祂永不改變;因此,我們應當順從祂的命令。 萬物的主宰創造了世界,將它安置在宇宙中不致動搖,祂的能力大過驚濤駭浪,“勝過大水的響聲,勝過海中的巨浪”。因此,當生活一片混亂,根基被搖晃欲墜時,靜下心來欣賞並讚美神的創造,會堅定我們的信心和盼望。 你是否有時候會覺得,很難相信神掌管自然以及歷史的進展?你有這樣的看法,表示什麼呢?是什麼使得你難以相信? 禱告與筆錄: 繼續安靜在神面前,與神對話,並聆聽祂對你說的話。 將心中的思想(心得),或是與神的禱告,記錄在靈程筆記簿上面。
-
206 Devotional: May 6, Psalm 92
How Great Are Your Works A Psalm. A Song for the Sabbath. 1 It is good to give thanks to the Lord, to sing praises to your name, O Most High; 2 to declare your steadfast love in the morning, and your faithfulness by night, 3 to the music of the lute and the harp, to the melody of the lyre. 4 For you, O Lord, have made…
-
260靈修 5月6日:詩篇第92章
稱頌 神的公正與慈愛 詩一首,安息日的歌。 1 稱謝耶和華, 歌頌你至高者的名; 2 早晨傳揚你的慈愛, 夜間傳講你的信實; 3 彈奏十弦的樂器和瑟, 又用琴彈出美妙的聲音, 這是多麼美的事(“這是多麼美的事”原文是在第1節;第1至3節是一個整體)。 4 耶和華啊!你藉著你的作為使我歡喜, 我要因你手的工作歡呼。 5 耶和華啊!你的工作多麼偉大, 你的心思極為深奧。 6 無理性的人不曉得, 愚昧的人不明白這事: 7 惡人雖好像草一樣繁茂, 所有作孽的人雖然興旺, 他們都要永遠滅亡。 8 但你耶和華永遠是至高的。 9 耶和華啊!你的仇敵必滅亡, 你的仇敵必定滅亡; 所有作孽的都必被分散。 10 你卻高舉了我的角,像野牛的角; 你用新油膏抹我。 11 我親眼看見那些窺伺我的人遭報, 我親耳聽見那些起來攻擊我的惡人受罰。 12 義人必像棕樹一樣繁茂, 像黎巴嫩的香柏樹一樣高聳。 13 他們栽在耶和華的殿中, 在我們 神的院子裡繁茂生長。 14 他們年老的時候仍要結果子, 經常保持茂盛青翠, 15 好顯明耶和華是正直的; 他是我的磐石,在他裡面沒有不義。 默想: 這首詩宣告神的慈愛,稱頌神美善的作為,以及祂正直的性情。當我們默想神的工作,以及祂的心思時(5節),我們也當稱謝神,為祂所作的工而“歡呼”(4節)。 棕樹代表豐收,而香柏樹代表長壽;都是高大美觀,為人所喜愛。敬虔的義人就像這些樹,栽種在聖殿的院子裡,他們為了能夠親近神而歡喜。 有哪些神所做的事情,使你感到歡喜?你怎樣表達你的喜樂? 你如何能夠經常保持茂盛青翠,就是年老的時候,仍能夠結果子?你所結的是什麼果子? 禱告與筆錄: 繼續安靜在神面前,與神對話,並聆聽祂對你說的話。 將心中的思想(心得),或是與神的禱告,記錄在靈程筆記簿上面。
-
260靈修 5月5日:詩篇第91章
親近 神的必蒙蔭庇 1 住在至高者的隱密處的, 必在全能者的蔭庇下安居。 2 我要對耶和華說: “你是我的避難所,我的保障, 你是我的 神,我所倚靠的。” 3 他必救你脫離捕鳥的人的網羅, 脫離致命的瘟疫。 4 他必用自己的羽毛遮蓋你, 你要投靠在他的翅膀底下; 他的信實像盾牌,像堅壘。 5 你不必害怕黑夜的驚恐, 或是白日的飛箭; 6 也不必害怕黑暗中流行的瘟疫, 或是在正午把人毀滅的毒病。 7 雖有千人仆倒在你的左邊, 萬人仆倒在你的右邊, 但災害必不臨近你。 8 不過你要親眼觀看, 看見惡人遭報。 9 你既然把耶和華當作自己的避難所, 把至高者當作自己的居所, 10 禍患必不臨到你, 災害必不臨近你的帳棚。 11 因為他為了你,會吩咐自己的使者, 在你所行的一切路上保護你。 12 他們必用手托住你, 免得你的腳碰到石頭。 13 你必踐踏獅子和虺蛇。 你必踏碎少壯獅子和大蛇。 14 耶和華說:“因為他戀慕我,我必搭救他; 因為他認識我的名,我必保護他。 15 他求告我,我必應允他; 他在患難中,我必與他同在; 我必拯救他,使他得尊榮。 16 我必使他得享長壽, 又向他顯明我的救恩。” 默想: 神是我們最終的保障,詩人描述神為至高者、及全能者;依靠祂的人,祂就成為他們在人生風暴中的“隱密處”,可以在祂的“蔭庇下安居”,就好像小鳥一樣,安全地投靠在神的“翅膀底下”。在危難時,神是我們的避難所;在受到攻擊時,祂是我們的堅固營壘。 這段日子你是否為什麼事情焦慮?是否記得神在等著你去告訴祂、向祂陳明你的需要? 你怎樣可以把耶和華當作你的“避難所”、“隱密處”、你在患難中的“盾牌”? 神一向都在等候那些愛祂並承認他們需要神的兒女向祂說話;將你心中的事情,無論是任何懼怕,或是正在面臨的麻煩困難,現在就一件一件的告訴祂,並相信神是聽禱告的。 禱告與筆錄: 繼續安靜在神面前,與神對話,並聆聽祂對你說的話。 將心中的思想(心得),或是與神的禱告,記錄在靈程筆記簿上面。
-
206 Devotional: May 5, Psalm 91
My Refuge and My Fortress 1 He who dwells in the shelter of the Most High will abide in the shadow of the Almighty. 2 I will say to the Lord, “My refuge and my fortress, my God, in whom I trust.” 3 For he will deliver you from the snare of the fowler and from the deadly pestilence. 4 He will cover you with his pinions,…
-
蕭智雄牧師靈修分享 (5/4/2014) 母親,懷念您!
『我們一生的年日是七十歲,若是強壯可到八十歲;但其中所矜誇的不過是勞苦愁煩,轉眼成空,我們便如飛而去。』(詩90:10) 去年的母親節,滿以為可以和母親再度母親節 。。。心中自忖,這可能是最後的一次了! 四年前是我十八歲負笈日本求學以來,第一次和母親慶祝母親節,還清晰記得母親在餐廳裡突然冒出一句:『今天,我很高興;我是等了九十多年的!』當時內心非常愧疚,希望再有機會與她共渡母親節。 可是機會已經一去不復返,下週又是母親節,我會在香港,可是母親已經不再了!母親在去年3月9日被主接去。。。本來以為感冒進院,跟以前一樣,吃藥打針,三四天就會退燒,送回老人院;只是這回燒已退,但人卻有點痴迷;週四那天聽了妹妹來電報告,心裡總覺忐忑不安,於是搭乘當晚凌晨飛機趕回家。抵港後,本約了妹妹中午飲茶等探病時間才赴醫院,誰料在地鐵接到醫院急電,趕到醫院時,母親已是彌留之際。幸好當時身邊帶著手提電腦,便將我們兄弟妹五人的兒孫照片逐一播放給她看,聊算是跟她道別,讓她安心的跟主上路。。。 子欲養而親不在。。這是人生的矛盾,還是諷刺!多少時候,失去了,才知道要珍惜。。。 門房依舊,只是人去留空;從此在香港的老家就要消失了;我努力的拍照,捕捉一些殘餘已逝的回憶,希冀保存已經褪色的人生片段;豈料偶爾抬頭一看,卻見架子鏡框中母親的遺照,雙目炯炯有神,令人有點不寒而慄;母親還要監管督促我一輩子嗎?同時亦有一陣母愛的溫馨油然而生,深知母親的禱告會一輩子追隨著我。 正如摩西的詩歌所云:『我們一生的年日是七十歲,若是強壯可到八十歲;但其中所矜誇的不過是勞苦愁煩,轉眼成空,我們便如飛而去。』人生七十古來稀,母親長壽,享年九十六歲;雖然經過不少勞苦愁煩,一生相夫育兒,晚年寡居二十載。感謝天父,父親去世不久,母親來加與我們短住的期間,在恩典堂信主受洗;是的,我們以後還可以在天家見面! 信主後,母親每天讀經祈禱,恆常不懈;又因記憶衰退,努力抄寫經文,背誦金句,熱心傳揚福音,領人歸主,為我們一家留下美好的榜樣。母親最開心是唱詩讚美神,雖然五音不全,但每逢聽到音樂聲,就會高高興興地跟大家鼓掌同唱,其中一首她心愛的詩歌是:『交託主恩手,定睛仰望神,主的深恩記在心,做個開心快樂人,哈哈哈。。』誠如摩西所言,當人飽嘗天父的慈愛,便會歡呼喜樂。 母親的一生提醒著我,以後的歲月要好好地為主而活;主啊,求你指教我怎樣數算自己的日子,好叫我也能得著智慧的心!
-
206 Devotional: May 2, Psalm 90
From Everlasting to Everlasting A Prayer of Moses, the man of God. 1 Lord, you have been our dwelling place in all generations. 2 Before the mountains were brought forth, or ever you had formed the earth and the world, from everlasting to everlasting you are God. 3 You return man to dust and say, “Return, O children of man!” 4 For a thousand years…