-
260靈修 9月9日:詩篇第144章
祈求 神賜下勝利康泰 大衛的詩。 144 耶和華我的磐石是應當稱頌的。 他教導我的手作戰, 訓練我的指頭打仗。(本節在《馬索拉文本》包括細字標題) 2 他是我慈愛的 神、我的堡壘、 我的高臺、我的救主、 我的盾牌、我所投靠的, 他使我的人民服在我以下。 3 耶和華啊!人算甚麼,你竟關懷他, 世人算甚麼,你竟眷念他。 4 人不過像一口氣, 他的年日仿佛影子消逝。 5 耶和華啊!求你使天下垂,親自降臨; 求你觸摸群山,使山冒煙。 6 求你發出閃電,使仇敵四散; 求你射出你的箭,使他們潰亂。 7 求你從高天伸手救拔我, 從大水之中,從外族人的手裡拯救我。 8 他們的口說虛謊的話, 他們舉起右手起假誓。 9 神啊!我要向你唱新歌, 我要用十弦琴向你歌唱。 10 你是那使君王得勝的, 是那救拔你(“你”原文作“他”)僕人大衛脫離殺人的刀的。 11 求你救拔我,從外族人的手裡拯救我; 他們的口說虛謊的話, 他們舉起右手起假誓。 12 願我們的兒子,在幼年時都像旺盛的樹木; 願我們的女兒如同殿四角的柱子,為建造殿宇而鑿成的。 13 願我們的倉庫滿溢, 各種糧食不缺; 願我們牧場上的羊群,孳生千萬。 14 願我們的牛群滿馱貨物; 城牆沒有缺口,沒有人出去爭戰(“願我們……出去爭戰”或譯:“願我們的牛群多生多養,沒有流產,沒有死掉”), 在我們的街上也沒有呼叫的聲音。 15 得享這樣景況的人民,是有福的, 有耶和華作他們 神的,這人是有福的。 大衛在這篇禱告詩的一開始就讚美神,神訓練他成為大能的勇士,並在過去給他戰勝敵人的機會。他用不同的形象來描述愛他的神:我的磐石,我的堡壘,我的高台,我的救主,我的盾牌。大衛深信神至終對他是這一切所指的;而神也會如此對我們! 大衛接下來述說神如何介入——就在大衛所面對的戰爭中——以自然界的現象來介入。過去,神用過雨、雷、閃電、冰雹,使得他的百姓獲得勝利(5-8節)。大衛現在求神也同樣地從他的敵人手中拯救他們。 拯救之後的結果,就是平安及豐裕。大衛歡呼道:“得享這樣景況的人民,是有福的,有耶和華作他們 神的,這人是有福的”。 神不單拯救我們脫離一切的苦難,他還要繼續祝福我們。 你是個蒙福的人嗎?你在生命的什麼地方看見神的拯救,以及神的祝福?
-
260 Devotional: September 8, Psalm 143
My Soul Thirsts for You A Psalm of David. 143 Hear my prayer, O Lord; give ear to my pleas for mercy! In your faithfulness answer me, in your righteousness! 2 Enter not into judgment with your servant, for no one living is righteous before you. 3 For the enemy has pursued my soul; he has crushed my…
-
260靈修 9月8日:詩篇第143章
心靈枯竭仰望 神慈愛 大衛的詩。 143 耶和華啊!求你聽我的禱告, 留心聽我的懇求, 憑你的信實和公義應允我。(本節在《馬索拉文本》包括細字標題) 2 求你不要審判你的僕人, 因為凡活著的人,在你面前沒有一個是義的。 3 仇敵逼迫我, 把我壓倒在地, 使我住在黑暗之處, 像死了很久的人一樣。 4 因此我的靈在我裡面軟弱, 我的心在我裡面戰慄。 5 我追念以往的日子, 默想你的一切作為, 沉思你手所作的。 6 我向你伸出雙手, 我的心渴想你,好像乾旱的地盼望雨水一樣。(細拉) 7 耶和華啊!求你快快應允我, 我的心靈已經衰竭, 求你不要向我掩面, 免得我像那些下坑的人一樣。 8 求你使我清晨得聞你的慈愛, 因為我倚靠你。 求你指示我當走的路, 因為我的心仰望你。 9 耶和華啊!求你救我脫離我的仇敵, 我往你那裡藏身。 10 求你教我遵行你的旨意, 因為你是我的 神; 願你至善的靈引導我到平坦的地。 11 耶和華啊!求你為你名的緣故使我存活, 按著你的公義把我從患難中領出來。 12 求你因你的慈愛使我的仇敵滅絕, 求你消滅所有苦害我的人, 因為我是你的僕人。 恐懼受逼再一次驅使大衛來到神面前;他也再一次得到神的幫助。大衛默想神以往的作為,終於清楚明白他應當如何面對每一次的試驗。 沒有人喜歡無助的感受,大衛可能當時就是有這種感受,他向神呼求憐憫拯救。他知道自己無權期望神的拯救,他絕望的情況使他心中充滿沮喪。於是大衛回想神以往所做的,就再次肯定他對神的信靠。 面對我們自己所處的境況,我們可能也無能為力。但我們還是可以做一些事情!“求你指示我當走的路,因為我的心仰望你”,“求你教我遵行你的旨意”。每一日,每一時刻,當我們等候神的拯救時,我們可以專注精神,行出在當天,或當時神的旨意來。 當我們也得到大衛所發現的時候,我們的心是何等地得到緩解。我們不再感到無助,我們可以做些事情,而這是最重要的事情——我們可以做神的旨意。因此,當你不能改變自己的情況時,只要每時、每日都立定心志,要做成神的旨意來。 神對你的旨意,今天,此刻,是什麼?你怎樣來作成?
-
260 Devotional: September 5, Psalm 142
You Are My Refuge A Maskil of David, when he was in the cave. A Prayer. 142 With my voice I cry out to the Lord; with my voice I plead for mercy to the Lord. 2 I pour out my complaint before him; I tell my trouble before him. 3 When my spirit faints within me, you…
-
260靈修 9月5日:詩篇第142章
在困苦中呼求 神拯救 大衛的訓誨詩,是在山洞時作的,是一篇禱告。 142 我大聲向耶和華呼求, 高聲向耶和華懇求。 2 我在他面前傾吐我的苦情, 在他面前陳述我的患難。 3 我的靈在我裡面軟弱的時候, 你知道我的道路。 在我所行的路上, 敵人暗設網羅陷害我。 4 求你向我右邊觀看, 沒有人關心我; 我沒有逃難的地方, 也沒有人照顧我。 5 耶和華啊! 我向你呼求; 我說:“你是我的避難所, 是我在活人之地的業分。 6 求你留心聽我的呼求, 因為我落到極卑微的地步; 求你救我脫離逼迫我的人, 因為他們比我強大。 7 求你把我從牢獄中領出來, 好讓我稱讚你的名; 義人必環繞著我, 因為你以厚恩待我。” 這篇詩的場景是大衛在躲避掃羅的追兵時躲避的洞穴,當時大衛心中充滿愁苦、驚嚇,這時他向神呼求拯救。 全本詩篇對我們最重要的功課,就是像大衛一樣,我們可以向神“傾吐我的苦情”。我們可以向神述說每一樣苦楚,盡述我們所有黑暗與沮喪的感受。當沒有其他人關心我們的時候,我們有一位真正關心我們的神。 與神分享我們的懼怕及痛苦,會提醒我們神是怎樣的神,祂不但聆聽,祂也能幫助!對我們來看我們的敵人可能是非常強大,但是他們不會大過神的。 因此我們當我們來到神面前時,我們是帶著自己的懼怕與痛苦來的,但是我們走的時候,是帶著一個更新的信心和心中的平安離開的;我們終於能夠看到將來,“義人必環繞著我,因為你以厚恩待我”。 告訴神是什麼事情讓你心中有懼怕及痛苦。安靜片刻,容許神來回應,將祂自己以及祂的平安,充滿你心;並專心等候神的拯救。
-
260 Devotional: September 4, Psalm 141
Give Ear to My Voice A Psalm of David. 141 O Lord, I call upon you; hasten to me! Give ear to my voice when I call to you! 2 Let my prayer be counted as incense before you, and the lifting up of my hands as the evening sacrifice! 3 Set a guard, O Lord, over my…
-
260靈修 9月4日:詩篇第141章
祈求 神幫助免陷罪惡 大衛的詩。 141 耶和華啊!我呼求你, 求你快來幫助我; 我呼求你的時候,求你留心聽我的聲音。(本節在《馬索拉文本》包括細字標題) 2 願我的禱告好像香安放在你面前; 願我的手高舉好像獻晚祭。 3 耶和華啊!求你看守我的口, 把守我的嘴。 4 求你不要容我的心偏向惡事, 免得我和作孽的人一同行惡, 也不要使我吃他們的美食。 5 願義人擊打我,這是出於慈愛; 願他責備我,這是膏我頭的膏油, 我的頭不會拒絕。 我仍要為惡人的惡行禱告。 6 他們的官長被摔在山崖下的時候, 他們就要聽我的話,因為我的話甘美。 7 他們說:“我們的骨頭被拋散在墓旁, 好像人犁田鋤地時掘起的土塊。” 8 主耶和華啊!我的眼睛仰望你; 我投靠你,求你不要使我喪命。 9 求你保護我脫離惡人為我所設的網羅, 和作孽的人的圈套。 10 願惡人都落在自己的網羅裡, 我卻得以安然逃脫。 大衛向神呼求的幫助,首先是求神幫助他過一個正直的生活,然後才是拯救他脫離惡人的手。 生命是建立在品格上,品格是建立在不同抉擇上;而大衛在面對敵人的攻擊時,做了一連串正確智慧的選擇。 我們這些神的兒女,在尋求與神同行的道路上,應當經常為自己的成聖,並在遭受惡者攻擊時得蒙保守來禱告。 最近是否有什麼人,使你生活得非常痛苦難堪?向神禱告,祈求神的幫助與拯救,使你仍然靠著主過聖潔的生活。
-
260 Devotional: September 3, Psalm 140
Deliver Me, O Lord, from Evil Men To the choirmaster. A Psalm of David. 140 Deliver me, O Lord, from evil men; preserve me from violent men, 2 who plan evil things in their heart and stir up wars continually. 3 They make their tongue sharp as a serpent’s, and under their lips is the venom of asps.…
-
260靈修 9月3日:詩篇第140章
祈求 神保護脫離惡人陰謀 大衛的詩,交給詩班長。 140 耶和華啊!求你拯救我脫離惡人, 求你保護我脫離強暴的人。 2 他們心中圖謀惡事, 整天挑啟爭端。 3 他們使自己的舌頭尖利,如同蛇的舌頭; 他們嘴裡有虺蛇的毒。(細拉) 4 耶和華啊!求你保護我脫離惡人的手, 保護我脫離強暴的人, 因為他們圖謀推倒我。 5 驕傲的人暗中布下陷阱害我, 他們在路旁張開繩索作網, 設下圈套陷害我。(細拉) 6 我曾對耶和華說:“你是我的 神; 耶和華啊!求你留心聽我懇求的聲音!” 7 主耶和華,拯救我的力量啊, 在爭戰的日子,你保護了我的頭。 8 耶和華啊!求你不要容惡人的心願得償, 不要使他們的計謀成功, 免得他們自高自大。(細拉) 9 至於那些圍困我的人, 願他們的頭被自己嘴唇的奸惡遮蓋。 10 願炭火落在他們身上; 願他們掉在深坑裡, 不能再起來。 11 願搬弄是非的人在地上站立不住; 願災禍連連獵取強暴的人。 12 我知道耶和華必為困苦人伸冤, 必替窮乏人辨屈。 13 義人必稱讚你的名, 正直的人必住在你面前。 大衛述說他的敵人是惡人,兇暴的人,他們向大衛及他的國度,挑起爭鬥、圖謀惡事;因此,他求神“不要容惡人的心願得償”。 大衛呼求神搭救,並深信神必會保護他的百姓“為困苦人伸冤”,“替窮乏人辨屈”。 這篇詩鼓勵神的子民在困苦中遭受惡人的壓迫時,要向神呼求。 將你所有的困難與愁苦都告訴神,並求神拯救你!
-
260 Devotional: September 2, Psalm 139
Search Me, O God, and Know My Heart To the choirmaster. A Psalm of David. 139 O Lord, you have searched me and known me! 2 You know when I sit down and when I rise up; you discern my thoughts from afar. 3 You search out my path and my lying down and are acquainted with all…