-
260靈修 12月3日:路加福音第4章
粵語聖經(和合本)聆聽: 國語聖經(和合本)聆聽: 路加福音 第四章 (聖經新譯本) 在本鄉遭人厭棄 16 耶穌來到拿撒勒自己長大的地方,照著習慣在安息日進入會堂,站起來要讀經。 17 有人把以賽亞先知的書遞給他,他展開書卷找到一處,上面寫著: 18 “主的靈在我身上, 因為他膏我去傳福音給貧窮的人, 差遣我去宣告被擄的得釋放, 瞎眼的得看見, 受壓制的得自由, 19 又宣告主悅納人的禧年。” 20 他把書卷捲好,交還侍役,就坐下。會堂裡眾人都注視他。 21 他就對他們說:“這段經文今天應驗在你們中間(“中間”原文作“耳中”)了。” 22 眾人稱讚他,希奇他口中所出的恩言,並且說:“這不是約瑟的兒子嗎?” 23 他說:“你們必向我說這俗語:‘醫生,治好你自己吧!’也必說:‘我們聽見你在迦百農所行的一切事,也該在你本鄉這裡行啊!’” 24 他又說:“我實在告訴你們,沒有先知在他本鄉是受歡迎的。 25 我對你們說實話,當以利亞的時候,三年六個月不下雨(“不下雨”原文作“天閉塞”),遍地大起饑荒,那時以色列中有許多寡婦,26 以利亞沒有奉差遣往他們中間任何一個那裡去,只到西頓撒勒法的一個寡婦那裡。 27 以利沙先知的時候,以色列中有許多患痲風的人,其中除了敘利亞的乃縵,沒有一個得潔淨的。” 28 會堂裡的眾人聽見這話,都怒氣填胸, 29 起來趕他出城(這城原來建在山上),他們拉他到山崖,要把他推下去。 30 耶穌卻從他們中間走過,就離去了。 默想: 耶穌在18-19節中,引用舊約說出他來到世界的使命。下面這四項中,你最能認同哪一項?為什麼? 貧窮的(被踐踏,貧困的)得到盼望與尊嚴 被擄的(身體、心理、政治的俘虜)得釋放 瞎眼的(肉身的殘障預表屬靈的黑暗)得看見神,得到新生命 受壓制的(政治或經濟上處於劣勢)得自由 思想:慢慢地讀這五個項目,你接受耶穌之後,以上的哪一項是你最有體會的?對你最切身的?回想你當時的光景,思想耶穌為你帶來的拯救,以及你現在的情況。讓自己沉浸幾分鐘在這個回憶、思想中。 由衷地向神獻上感恩的禱告。
-
260 Devotional: December 2, Luke Ch 3
Luke 3 English Standard Version (ESV) John the Baptist Prepares the Way 1 In the fifteenth year of the reign of Tiberius Caesar,Pontius Pilate being governor of Judea, and Herod being tetrarch of Galilee, and his brother Philip tetrarch of the region of Ituraea and Trachonitis, and Lysanias tetrarch of Abilene, 2 during the high priesthood of Annas and Caiaphas,the word of God came…
-
260靈修 12月2日:路加福音第3章
粵語聖經(和合本)聆聽: 國語聖經(和合本)聆聽: 路加福音 第三章 (聖經新譯本) 施洗約翰 2 凱撒提庇留執政第十五年,本丟.彼拉多作猶太總督,希律作加利利的分封王,他兄弟腓力作以土利亞和特拉可尼地區的分封王,呂撒尼亞作亞比利尼的分封王, 2 亞那和該亞法作大祭司的時候, 神的話臨到撒迦利亞的兒子,在曠野的約翰。 3 他就來到約旦河一帶地方,宣講悔改的洗禮,使罪得赦。 4 正如以賽亞先知的書上寫著: “在曠野有呼喊者的聲音: ‘預備主的道, 修直他的路! 5 一切窪谷都當填滿, 大小山岡都要削平! 彎彎曲曲的改為正直, 高高低低的修成平坦! 6 所有的人都要看見 神的救恩。’” 7 約翰對那出來要受他洗禮的群眾說:“毒蛇所生的啊,誰指示你們逃避那將要來的忿怒呢? 8 應當結出果子來,與悔改的心相稱;你們心裡不要說:‘我們有亞伯拉罕作我們的祖宗。’我告訴你們, 神能從這些石頭中給亞伯拉罕興起後裔來。 9 現在斧頭已經放在樹根上,所有不結好果子的樹,就砍下來,丟在火裡。” 10 群眾問他:“那麼,我們該作甚麼呢?” 11 他回答:“有兩件衣服的,當分給那沒有的,有食物的也當照樣作。” 12 又有稅吏來要受洗,問他:“老師,我們當作甚麼呢?” 13 他說:“除了規定的以外,不可多收。” 14 兵丁也問他:“至於我們,我們又應當作甚麼呢?”他說:“不要恐嚇,不要敲詐,當以自己的糧餉為滿足。” 15 那時眾人正在期待,人人心裡都在猜想會不會約翰就是基督。 默想: 約翰傳道的信息單刀直入、毫不留情面。他傳講神的忿怒,“宣講悔改的洗禮,使罪得赦”。這些信息不容易令人接受的,但是人們不斷地來聽他講道,甚至揣度約翰是否就是要來的基督(15節)。 同樣地,當我們聽到類似施洗約翰的信息時,我們的面具、假裝就給除掉,我們才開始面對真實自我的醜陋與污穢;這樣我們才會尋求饒恕,以及在耶穌基督裡尋得的新生命。 你是否在生活中經常“轉換方向”(悔改)?最近聖靈是否向你指出,在那方面的錯誤方向,需要調頭回轉? 用一點時間來默想,向神認罪,祈求赦免。並求聖靈保守,“不要讓我們遭受承擔不起的考驗;要救我們脫離那邪惡者的手。”(太6:13,現中譯本)
-
260 Devotional: December 1, Luke Ch 2
Luke 2 English Standard Version (ESV) Jesus Presented at the Temple 22 And when the time came for their purification according to the Law of Moses, they brought him up to Jerusalem to present him to the Lord 23 (as it is written in the Law of the Lord, “Every male who first opens the womb shall be called holy to the Lord”) 24 and…
-
260靈修 12月1日:路加福音第2章
粵語聖經(和合本)聆聽: 國語聖經(和合本)聆聽: 路加福音 第二章 (聖經新譯本) 在聖殿奉獻耶穌 22 滿了潔淨的日子,他們就按著摩西的律法,帶孩子上耶路撒冷去,奉獻給主。 23 正如主的律法所記:“所有頭生的男孩,都當稱為聖歸給主。” 24 又照著主的律法所說的獻上祭物,就是一對斑鳩或兩隻雛鴿。 25 在耶路撒冷有一個人,名叫西面,這人公義虔誠,一向期待以色列的安慰者來到,又有聖靈在他身上。 26 聖靈啟示他,在死前必得見主所應許的基督, 27 他又受聖靈感動進了聖殿。那時,耶穌的父母抱著孩子進來,要按著律法的規矩為他行禮。 28 西面就把他接到手上,稱頌 神說: 29 “主啊,現在照你的話, 釋放僕人平平安安地去吧! 30 因我的眼睛已經看見你的救恩, 31 就是你在萬民面前所預備的, 32 為要作外族人啟示的光, 和你民以色列的榮耀。” 33 他父母因論到他的這些話而希奇。 34 西面給他們祝福,對他母親馬利亞說:“看哪!這孩子被立,要叫以色列中許多人跌倒,許多人興起,又要成為反對的目標, 35 (你自己的心也會被刀刺透,)這樣,許多人心中的意念就要被揭露出來。” 36 又有一個女先知,就是亞拿,是亞設支派法內利的女兒。她已經上了年紀,從童女出嫁,和丈夫住了七年, 37 就寡居了,直到八十四歲(“就寡居了,直到八十四歲”或譯:“就寡居了八十四年”)。她沒有離開過聖殿,以禁食和禱告晝夜事奉主。 38 就在那時候,她前來稱謝 神,並且向期待耶路撒冷蒙救贖的眾人,講論孩子的事。 默想: 西面的一生 “公義虔誠,一向期待以色列的安慰者來到,又有聖靈在他身上”(25節)。現在他手中所懷抱的正是他一生所期盼等候的焦點。西面抱過孩子來祝福他,又祝福他的父母,然後宣稱,現在他可以安然離世了。 西面的禱告和第一章馬利亞的禱告彼此呼應,年輕的馬利亞以順服神的話開始她的人生(1:38),老邁的西面則以順服神的話來結束他的一生(2:29);馬利亞與西面都順服,並憑信心禱告說:“照你的話”。。。 重讀並默想馬利亞和西面的禱告(1:46-55,及2:29-32),專注在“照你的話” (1:38和2:29)上;靜默聆聽神的說話,你如何能“照你的話”向主禱告?
-
260 Devotional: November 28, Luke Ch 1
Luke 1 English Standard Version (ESV) Mary’s Song of Praise: The Magnificat 46 And Mary said, “My soul magnifies the Lord, 47 and my spirit rejoices in God my Savior, 48 for he has looked on the humble estate of his servant. For behold, from now on all generations will call me blessed; 49 for he who is mighty has done great things for me, and holy is his…
-
260靈修 11月28日:路加福音第1章
粵語聖經(和合本)聆聽: 國語聖經(和合本)聆聽: 路加福音 第一章 (聖經新譯本) 馬利亞尊主為大 46 馬利亞說: “我心尊主為大, 47 我靈以 神我的救主為樂, 48 因為他垂顧他婢女的卑微, 看哪!今後萬代都要稱我為有福。 49 全能者為我行了大事,他的名為聖; 50 他的憐憫世世代代歸與敬畏他的人。 51 他用膀臂施展大能, 驅散心裡妄想的狂傲人。 52 他使有權能的失位, 叫卑微的升高, 53 讓飢餓的得飽美食, 使富足的空手回去。 54 他扶助了他的僕人以色列, 為要記念他的憐憫, 55 正如他向我們列祖所說的, 恩待亞伯拉罕和他的後裔,直到永遠。” 56 馬利亞和以利沙伯同住約有三個月,就回家去了。 默想: 馬利亞因著神要使用她來成就神的拯救計劃,而由衷地唱出這首將榮耀歸給神的詩歌;其中述說神的工作——扶助貧窮的人、安慰受壓迫的人、顧念被蔑視的人。這個禱告清楚表明,神的兒女不單旁觀神的工作,而是認識到我們也能積極地參與神的工作中。 禱告使我們在每日生活中更加留意神的臨在。我們的禱告永遠是第二句話,神先說第一句話、先採取第一個行動;我們以禱告向神回應與答覆。馬利亞聽見、相信、接受並順服神藉著天使對她說的話,向神作了這段的禱告。 你是否曾經“聽見”神對你說話,讓你明白神的一項計劃?神如何透過你的參與,完成祂的計劃?你當時是怎樣回應的?這經歷對你有什麼影響? 今天,神是否繼續與你說話,要你與祂同工,完成祂的工作?是什麼?你會怎樣回應?
-
260 Devotional: November 27, James Ch 5
James 5 English Standard Version (ESV) The Prayer of Faith 13 Is anyone among you suffering? Let him pray. Is anyone cheerful? Let him sing praise.14 Is anyone among you sick? Let him call for the elders of the church, and let them pray over him, anointing him with oil in the name of the Lord. 15 And the prayer of faith…
-
260靈修 11月27日:雅各書第5章
粵語聖經(和合本)聆聽: 國語聖經(和合本)聆聽: 雅各書 5 (聖經新譯本) 義人的祈禱大有功效 13 你們中間有人受苦嗎?他就應該禱告。有人心情愉快嗎?他就應該歌頌。 14 你們中間有人患病嗎?他就應該請教會的長老來,讓他們奉主的名為他抹油祈禱。 15 出於信心的祈禱,可以使病人康復,主必叫他起來;他若犯了罪,也必蒙赦免。 16 所以你們應當彼此認罪,互相代求,這樣你們就可以痊愈。義人祈禱所發出的力量,是大有功效的。 17 以利亞是與我們性情相同的人;他懇切祈求不要下雨,地上就三年零六個月沒有雨; 18 他又祈禱,天就下雨,地就生出土產來。 19 我的弟兄們,你們中間若有人被騙離開了真道,如果有人使他回頭, 20 你們應該知道,那使罪人從歧途上轉回的,就會拯救他的靈魂脫離死亡,也會遮蓋許多罪惡。 默想 在你信仰的路程中,是否曾經幾乎“失迷真道”,想要離棄神、回頭追求世界?是誰幫助你回轉到神的跟前?用些時間回想那次的經歷,以及心中感受? 神是否將一位信徒放在你心中,他目前也落在你當時的“失迷”光景,你當如何來幫助他,重新回到信仰的真道上? 為教會和小組的弟兄姐妹彼此間的關係禱告,我們都是破碎的人——肉體上、情感上、靈命上——因此我們需要彼此代禱,使我們得醫治而痊愈。求主賜下和諧、接納、寬恕、相愛的靈在當中,使我們能彼此相顧,見證神的能力。
-
260 Devotional: November 26, James Ch 4
James 4 English Standard Version (ESV) 11 Do not speak evil against one another, brothers. The one who speaks against a brother or judges his brother, speaks evil against the law and judges the law. But if you judge the law, you are not a doer of the law but a judge. 12 There is only one lawgiver and judge, he…