-
260 Devotional: June 1, Exodus 7
Exodus 7 English Standard Version (ESV) Moses and Aaron Before Pharaoh 1 And the Lord said to Moses, “See, I have made you like God to Pharaoh, and your brother Aaron shall be your prophet. 2 You shall speak all that I command you, and your brother Aaron shall tell Pharaoh to let the people of Israel go out of his…
-
260靈修6月1日:出埃及記 第7章
粵語聖經(和合本)聆聽: 國語聖經(和合本)聆聽: 第七章(聖經新譯本) 1 耶和華對摩西說:“看哪,我使你在法老面前好像 神一樣;你哥哥亞倫要作你的先知。 2 我吩咐你的一切,你都要說;你哥哥亞倫要告訴法老,法老就讓以色列人離開他的地。 3 我要使法老心硬,我也要在埃及地加增我的神蹟奇事。 4 可是法老不聽你們的話,我必下手擊打埃及;藉著嚴厲的刑罰把我的軍隊,我的人民以色列人,從埃及地領出來。 5 我向埃及伸手,把以色列人從他們中間領出來的時候,埃及人就必知道我是耶和華。” 6 摩西和亞倫這樣行了;耶和華怎樣吩咐摩西和亞倫,他們就照樣行了。 7 摩西和亞倫與法老說話的時候,摩西八十歲,亞倫八十三歲。 以杖變蛇 8 耶和華告訴摩西和亞倫說: 9 “如果法老告訴你們說:‘你們行件奇事吧’,你就要對亞倫說:‘拿你的手杖來,把它丟在法老面前,它就會變作蛇。’” 10 摩西和亞倫就進到法老那裡,照著耶和華吩咐他們的行了;亞倫把手杖丟在法老和法老的臣僕面前,手杖就變了蛇。 11 於是,法老也把智慧人和行法術的人召了來;他們本是埃及的術士,也用他們的巫術照樣行了。 12 他們各人都丟下自己的手杖,手杖就變了蛇;亞倫的手杖卻吞了他們的手杖。 13 法老心裡剛硬,不肯聽他們的話,就像耶和華所說的一樣。 默想 若時間允許,請將本章一遍,然後再慢慢地讀1-12節。 “我使你在法老面前代替神”(1節),意即摩西作神的大使,代表神講話。摩西自覺無過人之處,既無領導才幹,亦非能言善辯之輩。但他順服神,神使他披戴了神性,使得他擁有前所未有,也未必察覺得到的能力、內涵和權柄。 當我們帶著謙虛和單純的心,跌跌撞撞地追隨神時,就會得到自己不曾擁有,乃神所賜的能力、智慧與權柄。因此,當我們對神徹底順服時,不再是自己做事,而是神在我們裡面工作,為要成就祂的美意(腓2:13)。 神曾經何時要求過你做一件超過你本身能力的事情?你有沒有順服神去做?事情是怎樣完成的? 反省你對主的順服是否有帶著謙虛和單純之心?或是有太多自己的想法,無法專一的聽從神?向主禱告。
-
260 Devotional: May 29, Exodus 6
Exodus 6 English Standard Version (ESV) God Promises Deliverance 1 But the Lord said to Moses, “Now you shall see what I will do to Pharaoh; for with a strong hand he will send them out, and with a strong hand he will drive them out of his land.” 2 God spoke to Moses and said to him, “I am the Lord. 3 I appeared to…
-
260靈修5月29日:出埃及記 第6章
粵語聖經(和合本)聆聽: 國語聖經(和合本)聆聽: 第六章(聖經新譯本) 耶和華對摩西的應許 1 耶和華對摩西說:“你現在必看見我要向法老行的事;因為我施展大能的手,他必讓他們離去;我施展大能的手,他必把他們從自己的地趕出去。” 2 神告訴摩西說:“我是耶和華。 3 我曾向亞伯拉罕、以撒、雅各顯現為全能的 神,至於我的名字‘耶和華’,他們是不認識的。 4 我不但與他們確立了我的約,要把迦南地,就是他們作客寄居之地賜給他們; 5 而且我也聽見了以色列人因埃及人所加的奴役而發的哀聲,就記念我的約。 6 所以,你要對以色列人說:‘我是耶和華,我要把你們從埃及人的重擔底下救出來;我要拯救你們脫離他們的奴役;我要用伸出來的膀臂,並藉著嚴厲的刑罰來救贖你們。 7 我要以你們作我的人民,我也要作你們的 神;你們要知道我是耶和華你們的 神,是把你們從埃及人的重擔底下救出來的。 8 我舉手起誓要給亞伯拉罕、以撒、雅各的地,我必領你們進去;我也必把那地賜給你們作產業;我是耶和華。’” 9 摩西這樣告訴以色列人,只是他們因為心裡愁煩和苦工的緣故,就不肯聽摩西的話。 10 耶和華告訴摩西說: 11 “你要告訴埃及王法老,叫他讓以色列人離開他的地。” 12 摩西在耶和華面前說:“看哪,以色列人尚且不肯聽我的話,法老又怎會聽我的話呢?因為我是個拙口笨舌的人。” 13 耶和華吩咐摩西和亞倫,命令他們到以色列人和埃及王法老那裡去,把以色列人從埃及地領出來。 默想 慢慢出聲讀出本段經文 以色列人所承受的擔子到了極限,進入油盡燈枯的階段。他們月復一月,年復一年,忍耐並盼望神的應許終將實現;然而日子並無改變,於是他們逐漸失去指望。 當人處於憂悶無助中,神不會斥責;而當最無助,亦是我們願意接受幫助之時,神就開始工作。當我們太頑梗、太自信時,無法體驗到神做事的方式。 以色列人生活在怎樣殘酷的奴隸生活,使得他們灰心喪志,甚至連神的應許都聽不下去?為何神要使人從奴役中得到解放? 禱告:“主啊,我是否也會像以色列人一樣對神失去信心?我是否也活在某種奴隸的型式中?如:作“錢”的奴才,受“名”的剝削?”求聖靈光照你的內心深處,使你從奴役的捆綁中得釋放。
-
260 Devotional: May 28, Exodus 5
Exodus 5 English Standard Version (ESV) Making Bricks Without Straw 1 Afterward Moses and Aaron went and said to Pharaoh, “Thus says the Lord, the God of Israel, ‘Let my people go, that they may hold a feast to me in the wilderness.’” 2 But Pharaoh said, “Who is the Lord, that I should obey his voice and let Israel go? I do…
-
260靈修5月28日:出埃及記 第5章
粵語聖經(和合本)聆聽: 國語聖經(和合本)聆聽: 第五章(聖經新譯本) 摩西和亞倫首次見法老 1 後來,摩西和亞倫去對法老說:“耶和華以色列的 神這樣說:讓我的人民離開這裡,叫他們可以在曠野向我守節。” 2 法老回答:“耶和華是誰,我要聽他的話,讓以色列人離開呢?我不認識耶和華,也不讓以色列人離開。” 3 他們說:“希伯來人的 神遇見了我們;求你讓我們走三天的路程到曠野去,獻祭給耶和華我們的 神,免得他用瘟疫或刀劍擊殺我們。” 4 埃及王對他們說:“摩西、亞倫哪,你們為甚麼使人民懶惰不作工呢?去挑你們的擔子吧。” 5 法老又說:“你看,現在這地的民很多,你們竟叫他們歇下擔子?” 6 就在那天,法老吩咐眾民的督工和首領說: 7 “你們不要像往日一樣再把草給人民做磚,叫他們自己去撿草。8 他們往日做磚的數量,你們還是向他們要,一點也不可減少,因為他們是懶惰的,所以他們才呼喊說:‘讓我們去獻祭給我們的 神。’ 9 你們要把更重的工作加在這些人的身上,好使他們專心作工,不聽謊言。” 加重迫害以色列人 10 眾民的督工和首領出來,告訴人民說:“法老這樣說:‘我不再給你們草。 11 你們自己能在哪裡找到草,就到哪裡去撿吧,但你們的工作一點也不可減少。’” 12 於是,人民就分散到埃及全地,去拾禾稭作草。 13 督工們催著說:“你們的工作,每天的本分,要在當天完成,像以前有草的時候一樣。” 14 法老的督工責打他們派定的以色列人的首領,說:“你們昨天今天為甚麼沒有做完指定要你們做的磚,像往日一樣呢?” 15 以色列人的首領就來,向法老呼求說:“你為甚麼這樣待你的僕人呢?16 沒有草給你的僕人,但他們對我們說:‘你們做磚吧!’看哪,你的僕人受了責打,其實這是你自己人民的錯。” 17 法老說:“你們確實是懶惰的,所以你們才說:‘讓我們去獻祭給耶和華。’ 18 現在你們去作工吧;草是不給你們的,磚卻要如數交上。” 19 以色列人的首領因有命令說:“你們每天本分要做的磚數不可減少”,就知道自己有禍了。 默想 若時間許可,請先將本章全部略讀一遍。再慢慢細讀上列經文。假設自己在當時的情景中,會有怎樣的感受。 摩西和亞倫照神的吩咐,將信息告訴法老。結果適得其反,法老反而加重百姓的工作,變本加厲地壓迫他們。以色列人的首領遭督工責打,轉而向法老哀求卻被斥為懶惰,於是把怨氣矛頭指向摩西,摩西轉回來埋怨神未拯救百姓。 有時我們因順服神也會受到迫害,即便神動工,我們仍會有痛苦、挫折、艱難臨到。按照神的吩咐行事,並不表示我們一定會順利,會得到人的歡迎。很多時候,神的工作和信息會使事情好像變得更糟,事後才會看到神的祝福,因為祂的道路與這世界的道路是背道而馳的。 你是否因順服神而仍然受苦,甚至遭遇比以前更差呢? 禱告:當你想到自己所遭遇的困苦時,求主讓你注視在世界上千千萬萬的人,生活在壓榨剝削的苦難中。求問主,你當如何與受壓迫、受剝削者站在一起,給予他們實際的幫助與救援?
-
260 Devotional: May 27, Exodus 4
Exodus 4 English Standard Version (ESV) Moses Given Powerful Signs 1 Then Moses answered, “But behold, they will not believe me or listen to my voice, for they will say, ‘The Lord did not appear to you.’” 2 The Lord said to him, “What is that in your hand?” He said, “A staff.” 3 And he said, “Throw it on the ground.” So he threw it…
-
260靈修5月27日:出埃及記 第4章
粵語聖經(和合本)聆聽: 國語聖經(和合本)聆聽: 第四章(聖經新譯本) 神賜摩西的印證 1 摩西回答:“看哪,他們必不信我,也不聽我的話;因為他們必說:‘耶和華並沒有向你顯現。’” 2 耶和華問摩西:“那在你手裡的是甚麼?”他說:“是手杖。” 3 耶和華說:“把它丟在地上。”摩西把它一丟在地上,它就變了蛇;摩西就逃跑,離開了牠。 4 耶和華對摩西說:“伸出你的手來,捉住蛇的尾巴。”摩西就伸出手來,緊握著牠,牠在摩西的掌中又變回了手杖。 5 “這樣就使他們相信耶和華他們祖宗的 神,就是亞伯拉罕的 神、以撒的 神、雅各的 神曾向你顯現了。” 6 耶和華又再對摩西說:“現在把你的手放進懷裡。”摩西就把手放進懷裡;等他把手抽出來的時候,手就長滿了痲風,像雪那樣白。 7 耶和華說:“把你的手再放進懷裡。”摩西就把手再放進懷裡;等他把手從懷裡抽出來的時候,手就恢復過來,像身上別處的肉一樣。 8 耶和華又說:“如果他們不信你,也不聽從頭一個神蹟的話,他們必信隨後來的神蹟。 9 如果連這兩個神蹟他們也不信,也不聽你的話,你就從河裡取些水,倒在旱地上;你從河裡取來的水就必在旱地上變成血。” 亞倫作摩西的代言人 10 摩西對耶和華說:“主啊,我不是個會說話的人;以前不是,自從你對僕人說話以後也不是;因為我本是拙口笨舌的。” 11 耶和華對他說:“誰造人的口呢?誰使人口啞、耳聾、眼明、眼瞎呢?不是我耶和華嗎?12 現在去吧,我必賜你口才,指教你當說的。” 13 摩西說:“主啊,請你差派你願意差派的人。” 14 耶和華向摩西發怒,說:“不是有你的哥哥利未人亞倫嗎?我知道他是有口才的;他現在出來要迎接你。他看見了你,心裡就快樂。 15 你要對他說話,把你要說的話放在他的口裡;我必與你的口同在,也與他的口同在;我必指教你們當行的事。 16 他要替你向人民說話,他要作你的口,你要作他的 神。 17 這手杖你要拿在手裡,用來行神蹟。” 默想 若時間許可,請先將本章全部略讀一遍。再慢慢細讀1-17節。 摩西因為顧慮太多而畏懼,不敢受命,幾次想要掙脫神的吩咐。他怕百姓不聽他,他也自認不是能言善辯。最後,摩西乾脆實話實說:他就是不想去。但是他所有的藉口神都逐一為他釋疑,並保證與他同行(以馬內利),且在需要時會賜下神蹟奇事。 我們有時也想為主作一些事,但又怕出錯,因而惶恐,遲遲不敢舉步。聖經上多次告訴我們,其實不是我們在做,而是神藉著我們做的。因此我們只管照著祂的引領,仗著祂所賜的勇氣和信心去做。 神目前要你作什麼事情,而你仍在推搪、抗拒的? 禱告:再讀一次這段經文,假設你是摩西,一面讀一面感受他的猶豫、他的小信。告訴神你的軟弱和自恃,並你心中的拉鋸戰,靜候神的回應。
-
260 Devotional: May 26, Exodus 3
Exodus 3 English Standard Version (ESV) The Burning Bush 1 Now Moses was keeping the flock of his father-in-law, Jethro, the priest of Midian, and he led his flock to the west side of the wilderness and came to Horeb, the mountain of God. 2 And the angel of the Lord appeared to him in a flame of fire out of the midst…
-
260靈修5月26日:出埃及記 第3章
粵語聖經(和合本)聆聽: 國語聖經(和合本)聆聽: 第三章(聖經新譯本) 神向摩西顯現 1 那時,摩西正在牧放他岳父米甸祭司葉忒羅的羊群。有一次,他把羊群領到曠野的盡頭去,到了 神的山,就是何烈山。 2 耶和華的使者從荊棘叢裡的火燄中向摩西顯現。摩西觀看,看見荊棘被火燒著,卻沒有燒毀。 3 摩西說:“我要到那邊去,看看這大異象,這荊棘為甚麼燒不掉?” 4 耶和華見摩西要到那邊去觀看, 神就從荊棘叢裡呼叫他,說:“摩西,摩西。”摩西說:“我在這裡。” 5 耶和華說:“不可過到這裡來;要把你腳上的鞋脫掉,因為你所站的地方是聖地。” 6 又說:“我是你父親的 神、亞伯拉罕的 神、以撒的 神、雅各的 神。”摩西因為怕見 神,就把自己的臉蒙住了。 摩西的使命 7 耶和華說:“我的子民在埃及所受的痛苦,我實在看見了;他們因受督工的轄制所發的呼聲,我也聽見了;他們的痛苦,我是知道的。 8 所以我下來,要救他們脫離埃及人的手,領他們脫離那地,到美好寬闊之地,到流奶與蜜之地,就是到迦南人、赫人、亞摩利人、比利洗人、希未人和耶布斯人的地方。 9 現在以色列人的呼聲已經達到我的面前,我也看見了埃及人對他們所施的壓迫。 10 所以現在你來,我要派你到法老那裡去,使你可以把我的人民以色列人從埃及領出來。” 11 摩西對 神說:“我是誰,竟能到法老那裡去,把以色列人從埃及領出來呢?” 12 神回答:“我必與你同在;你把人民從埃及領出來的時候,你們要在這山上事奉 神;這就是我派你去的憑據。” 默想 若時間許可,請先將本章全部略讀一遍,再開聲讀今日的經文。 摩西在放牧他岳父的羊群時,看見遠處有個燒著的樹叢,但樹叢卻神奇地沒被燒毀。他走近想看個究竟,不料卻遇著從未遇到的奇特經歷——他與永生神相遇。 你是否曾經與永活的神相遇過?是否曾經察覺神對你說話? 神命令摩西把鞋子脫掉,乃是要提醒他,神所在的地方就是聖潔的。其次,在古時,僕人脫鞋是向主人表達深度的尊敬。 神是聖潔的,這對你的生命有何影響?你對聖靈內住於心、與你同在,有何看法? 摩西留心,因此聽到神對他說話。當我們留意周遭的情況時,很多時候就會遇見神。找一個安靜不受干擾的地方,靜默片時,留意日常生活中容易忽略的,如:某個人,某個情況,安靜靈修,神的創造,等等。當安靜時要記得,神就在那裡等待,要與你交流。 禱告:求神今天以一個嶄新的方式向你顯現。