-
260 Devotional: July 6, Exodus 32
Exodus 32 English Standard Version (ESV) The Golden Calf 1 When the people saw that Moses delayed to come down from the mountain, the people gathered themselves together to Aaron and said to him, “Up, make us gods who shall go before us. As for this Moses, the man who brought us up out of the land of Egypt, we…
-
260靈修7月6日:出埃及記 第32章
粵語聖經(和合本)聆聽: 國語聖經(和合本)聆聽: 第卅二章(聖經新譯本) 金牛像 1 人民見摩西遲遲不下山,就聚集到亞倫那裡去,對他說:“起來,為我們做神像可以走在我們前頭領路,因為那摩西,就是把我們從埃及地領出來的那個人,我們不知道他遭遇了甚麼事。” 2 亞倫對他們說:“把你們妻子和兒女戴在耳上的金環摘下來,送來給我。” 3 全體人民就把他們耳上的金耳環都摘下來,送來給亞倫。 4 亞倫從他們手中接過來,用雕刻的工具雕刻,鑄造了一個牛像;他們就說:“以色列啊,這就是你們的神,就是把你從埃及地領出來的那位。” 5 亞倫看見了,就在牛像面前築了一座祭壇,並且宣告,說:“明日是耶和華的節日。” 6 次日清早,人民起來,就獻上了燔祭,也帶來了平安祭;然後他們坐下吃喝,起來玩樂。 摩西向 神求情 7 耶和華對摩西說:“你下山去吧,因為你的人民,就是你從埃及地領出來的,已經敗壞了。 8 他們很快就偏離了我吩咐他們的道路,為自己鑄造了一個牛像,向它跪拜,向它獻祭,說:‘以色列啊,這就是你的神,就是把你從埃及地領出來的那位。’” 9 耶和華對摩西說:“我看這人民,真是硬著頸項的人民。 10 現在,你且由得我,讓我向他們發烈怒,把他們消滅;我要使你成為大國。” 11 摩西就懇求耶和華他的 神施恩,說:“耶和華啊,你為甚麼向你的人民發烈怒呢?這人民是你用大能和全能的手從埃及地領出來的。 12 為甚麼讓埃及人議論,說:‘把他們領出來是出於惡意的,要在山上殺死他們,在地上消滅他們’呢?求你回心轉意,不發烈怒;求你改變初衷,不降禍給你的人民。 13 求你記念你的僕人亞伯拉罕、以撒、雅各;你曾經指著自己向他們起誓,說:‘我必使你的後裔增多,好像天上的星一樣;我必把我應許的這全地賜給你的後裔,他們必永遠承受這地作產業。’” 14 於是,耶和華改變初衷,不把他所說的禍降在他的人民身上。 默想 請將本章讀一遍,然後再慢慢地讀上列經文。 摩西在山上逗留得太久了,山下的百姓開始不耐煩,他們希望快點過自由的新生活,於是決定要設計自己的敬拜,使他們可以“有所得著”。他們說服亞倫,為他們提供滿足他們想要的敬拜方式,但結果竟然與他們才掙脫出來的埃及異教敬拜沒兩樣。 32-33章中記述以色列人犯罪的後果,他們以自己設計的方式——拜金牛犢,使他們幾乎遭毀滅。今天這情況也可能在我們當中發生,我們往往也不甘願靜候神的指示,不耐煩等候神的靜止不動,反而設法用許多的活動來填滿神的靜默:為不同的計劃籌款興建事工,尋找在俗世裡行得通的方法,效法我們所熟悉、且別人用得有聲有色的敬拜模式,等等。於是將有關神的朦朧不明、不可思議之事,以及長久等候神,專心聆聽神的元素全都除去。無怪乎我們覺得失望、孤獨、虛偽、膚淺、燃盡、沮喪。 禱告:花些時間閱讀《標杆人生》第十四日“當神似乎遠離時”一文, www.ccgn.nl/boeken02/bgrs/index2.html 與神對話:無論你感覺如何,神都是真實的,這話是真的嗎?當你覺得神離你很遙遠時,如何能定睛於神?
-
蕭牧師教牧分享 2015-7-5 今天,上主仍然住在我們中間!
上週三,天還沒亮,小女兒便把我送去機場,航班八點準時離開,不到五個小時便已飛抵溫哥華,讓我與兒子一家團聚;看見出生還不滿三週的小孫女,真令人心怡興奮。。。 溫哥華的天氣和暖,空氣清新,叫人心曠神怡;可是在我內心的深處,隱隱埋著種種的不安,總是揮之不去,這是作牧師的職業病嗎? 最近在一個偶然的機會,見到八年前認識的一位學生,聽到他的婚姻面臨破裂。。。一個酗酒潦倒的舊同學老友記避而不見。。。一位神學生不能再忍受四周的虛假而在畢業前離開。。。一個信徒被不堪的過去帶來的負面情緒侵蝕著。。。一位朋友對福音的剛硬拒絕。。。都是真人真事,有血有肉的;而我卻愛莫能助,怎教人心安呢? 教會事工的進展,有病痛的弟兄姊妹,心靈軟弱的肢體。。。還有我個人的退休夢,儘管年事已高,體力大不如前,我仍然嚮往年輕時代的朝氣與理想,希望能夠在餘下的光陰,專注青少年的福音事工,為神國盡上綿力。思前想後,卻意識到以前的知識和經驗,恐怕已經派不上用場;理想與夢幻,有時只是一線之距,我對前面的努力沒有把握! 多加早在五月底先到溫哥華陪媳婦坐月子,又為我報名參加靈根自植國際協會舉辦的一日退修營;本來是要來休閒弄孫,探望一些老朋友,卻跑去靜修。神真是幽默!因祂深知我的軟弱,要我學習安靜交託,讓我重享安息。 煩躁不安,是因為對自己的角色模糊,又感到自我形象受到威脅;面對困難挑戰,卻一籌莫展,力不從心,又平添幾分疲憊及無奈;明日如何,實難預料,迷惘惶恐,皆因諸多的事情未能掌控。。。是的,是需要退修來到主跟前的時候了! 退修會中有兩個時段,讓與會者個人獨自來到神跟前,回顧與前瞻,自我反省,學習親近神,單單仰望為我們信心創始成終的主;我開始明白內心不安的原因,主教導我要放手,放手才能真正的放下,交給主。 神就住在我們中間,由祂掌管一切,能不放心!放心自然能夠放鬆,早上帶孫女兒去公園玩,下午閒來看書,一口氣讀完『無父之父』(Father to the Fatherless – The Charles Mulli Story穆利的人生故事);一個有血有肉扣人心弦的故事,一個曾經被酗酒的父親毒打,離家流浪的街童,後來自力更新,成為上層社會的有錢人,一日竟蒙神呼召,變賣艱苦經營的事業、房地產、甚至自己居住的豪宅,成為一無所有的人,走進肯亞街頭的幽暗角落,救助無依無靠的街童、妓女、愛滋遺孤,他所建立的兒童之家,收容數以千計的孤兒,期間凡事禱告,全憑信心,神奇妙的供應從不間斷,神蹟奇事隨伴著他一切事工的發展。周遭的人,有目共睹,神住在他們中間。 昔日,神曾經對以色列民宣告說:『我要住在以色列人中間,我也要作他們的 神。他們必知道我是耶和華他們的 神,就是從埃及地把他們領出來的,為要住在他們中間。我是耶和華他們的 神。』(出29:45-46) 今天,祂同樣住在我們中間,祂是我們的神! 主啊,求你開我的眼,讓我能看見,你隨時隨刻在我的身旁,看顧護祐;求你教我安息在你裡面,讓你能作工!阿門。
-
260 Devotional: July 3, Exodus 31
Exodus 31 English Standard Version (ESV) The Sabbath 12 And the Lord said to Moses, 13 “You are to speak to the people of Israel and say, ‘Above all you shall keep my Sabbaths, for this is a sign between me and you throughout your generations, that you may know that I, the Lord, sanctify you. 14 You shall keep the Sabbath, because it…
-
260靈修7月3日:出埃及記 第31章
粵語聖經(和合本)聆聽: 國語聖經(和合本)聆聽: 第卅一章(聖經新譯本) 謹守安息日 12 耶和華對摩西說: 13 “你要吩咐以色列人說:你們務要守我的安息日,因為這是你我之間世世代代的記號,使你們知道我耶和華是把你們分別為聖的。 14 所以你們應該守安息日,因為這是你們的聖日;凡是違反這日的,必要把他處死;凡是在這日工作的,那人必要從他的族人中被剪除。 15 六日可以工作,但第七日是歇工的安息日,是歸耶和華為聖的,凡是在這安息日工作的,必須把那人處死。 16 所以,以色列人要守安息日,他們世世代代要遵行安息日的規例,作為永遠的約。 17 這是我和以色列人中間永遠的記號,因為六日之內耶和華創造了天地,但第七日就歇了工休息了。” 摩西領受兩塊法版 18 耶和華在西奈山上與摩西說完了話,就把兩塊法版交給他,是 神用指頭寫的石版。 默想 神揀選建造會幕的工人,並再一次提醒以色列人,無論是聖工或其他工作,都要謹守安息日。請將本章略讀一遍,然後再慢慢地讀上列經文。 如果我們要合宜的在神創造的世界生活,就必須守安息日。我們必須停止忙碌,才能看見神已作成的工作,以及祂正在作的工。我們必須住嘴,才能聽見祂已經說的,以及正在說的話。歷代屬靈的聖賢都知道沒有安靜,沒有靜止,就沒有靈命成長。 但我們卻經常將主日充塞了許多工作:無論是教會事工會議,或是個人、家庭社交活動。這些都破壞了安息日的安靜與靜止。 禱告:回想上個主日你是怎麼渡過的?是否有很好的休息?現在就用幾分鐘安靜的與神相處,要知道神也喜歡與你同渡這安靜的時光。
-
260 Devotional: July 2, Exodus 30
Exodus 30 English Standard Version (ESV) The Census Tax 11 The Lord said to Moses, 12 “When you take the census of the people of Israel, then each shall give a ransom for his life to the Lord when you number them, that there be no plague among them when you number them. 13 Each one who is numbered in the census shall give this: half…
-
260靈修7月2日:出埃及記 第30章
粵語聖經(和合本)聆聽: 國語聖經(和合本)聆聽: 第三十章(聖經新譯本) 贖銀 11 耶和華對摩西說: 12 “你要照著以色列人被數點的數目登記人數;你數點的時候,他們各人要為自己的性命把贖價歸給耶和華,免得你數點的時候,他們中間有災病。 13 以下就是他們當繳納的;凡是屬於那些被數點的人的,每人要照著聖所的標準獻銀子六克;這六克銀子是歸給耶和華的禮物。這重量是聖所用的標準重量(“這重量是聖所用的標準重量”原文作“一舍客勒是二十季拉”)。 14 凡是屬於那些被數點的人,自二十歲以上的,要把禮物獻給耶和華。 15 富有的人不可多出,貧窮的也不可少出。各人要納六克銀子,作禮物獻給耶和華,好為你們的性命作贖價。 16 你要從以色列人收取這贖銀,指定作會幕事奉的使用,好使它在耶和華面前為以色列人作個記念,也贖回你們的性命。” 銅盆 17 耶和華對摩西說: 18 “你要做一個銅盆和一個銅座,用來洗濯。你要把盆放在會幕和祭壇之間,並且要把水放在盆中。 19 亞倫和他的兒子要在盆裡洗手洗腳。 20 他們進會幕的時候,或是走近祭壇敬拜,給耶和華焚燒火祭的時候,都要用水洗濯,免得死亡。 21 他們要洗手洗腳,免得死亡。這要作他們永遠的定例,就是作亞倫和他的後裔世世代代永遠的定例。” 默想 本章主要是有關會幕條例的指示,補充前面幾章引述過,而未有詳細記載的指示。請將本章略讀一遍,然後再慢慢地讀上列經文。 銀子半舍客勒的「贖價」,是所有以色列人,不分窮富均須向神付的相同贖價。這提醒我們,神的救贖是有代價的。 新約以弗所書保羅論到,「你們得救是本乎恩,也因著信;這並不是出於自己,乃是神所賜的;也不是出於行為,免得有人自誇。」(弗2:8-9)這說明我們得贖,在我們是免費的,因不需付「贖價」;但是這救贖卻不是廉價,如潘霍華所說,卻是昂貴的恩典。 這樣的恩典「是昂貴的,因為它呼召我們去跟隨,它是恩典因為它呼召我們跟隨的是耶穌基督。它是昂貴的,因為它叫一個人付出他的生命,而它又是恩典,因為它給予人惟一真正的生命。它是昂貴的,因為它判決罪惡,而又是恩典,因為它使罪人稱義。在這一切之上,它是昂貴的,因為它叫神付出了祂兒子的生命:『你們是用重價買來的』,神付出這樣的重價,對我們不可能是廉賤的。在這一切之上,它是恩典,因為神沒有吝嗇祂兒子的生命,而為我們的緣故把他交出來。昂貴的恩典就是神的道成肉身。」 「廉價恩典是教會致命的仇敵,今日我們得為昂貴的恩典而戰。廉價恩典像把恩典拿到舊貨攤上賤賣;廉價恩典就是傳揚不須悔改的饒恕之道,傳講不須遵守教會紀律的受浸之道,傳講不須認罪的擘餅儀式,傳講不須個人懺悔的赦罪之道。廉價恩典就是不須要作門徒的恩典,是缺了十字架的恩典,是沒有復活和道成肉身的耶穌基督之恩典。」 禱告:以禱告的心,慢慢閱讀《廉價的恩典》全文,www.dwmchan.com/xhp/index.php?page=18&box_id=124&action=show_single_entry&post_id=542 思想今天你得贖,成了基督的門徒,你的生命體現出怎樣的恩典?求主光照,並指引。
-
260 Devotional: July 1, Exodus 29
Exodus 29 English Standard Version (ESV) Consecration of the Priests 1 “Now this is what you shall do to them to consecrate them, that they may serve me as priests. ……. 35 “Thus you shall do to Aaron and to his sons, according to all that I have commanded you. Through seven days shall you ordain them, 36 and every day…
-
260靈修7月1日:出埃及記 第29章
粵語聖經(和合本)聆聽: 國語聖經(和合本)聆聽: 第廿九章(聖經新譯本) 立祭司的條例 1「你要把他們分別為聖,使他們作我的祭司,就必須這樣作:…… 35 “這樣,你要照我吩咐你的,向亞倫和他的兒子行接受聖職的禮七天。36 你要每天獻公牛一頭作贖罪祭,用來贖罪;你為祭壇行贖罪祭的時候,你要潔淨祭壇。而且你要用膏抹祭壇,使祭壇成聖。 37 你要為祭壇行贖罪祭七天,也要使它成聖,這樣,祭壇就成為至聖;一切觸著祭壇的東西,都要成聖。 每日當獻之祭 38 “這就是你要獻在祭壇的:每天兩隻一歲的羊羔。 39 第一隻羊你要在早晨獻上;第二隻在傍晚的時候獻上, 40 和這一隻羊同獻的,要用一公斤細麵與一公升榨成的油混和,又要用一公升酒作奠祭。 41 那另一隻羊你要在傍晚的時候獻上,照著早晨的素祭和它的奠祭一樣辦理,作馨香之氣,作獻給耶和華的火祭。 42 這要作你們世世代代常獻的燔祭,獻在會幕的門口,耶和華的面前,我要在那裡與你們相會,在那裡和你們說話。 43 我要在那裡與以色列人相會,會幕就會因我的榮耀被尊為聖。44 我要使會幕和祭壇成聖,也要使亞倫和他的兒子成聖,作祭司事奉我。 45 我要住在以色列人中間,我也要作他們的 神。 46 他們必知道我是耶和華他們的 神,就是從埃及地把他們領出來的,為要住在他們中間。我是耶和華他們的 神。” 默想 本章的主旨是記載祭司分別為聖的典禮。請將本章略讀一遍,然後再慢慢地讀上列經文。 祭司必須先洗濯及獻贖罪祭,藉此象徵得潔淨,然後才能穿上聖衣,擔任聖職,獻神所悅納的祭。這些禮儀要重複地執行七天,強調其神聖性和完全性。 神接納祭司每天早、晚「常獻」的祭禮(42節),因而應許今後常與百姓同在,要住在他們中間。這好像預告雅各書4:8的真理:「你們親近神,神就必親近你們。」 「我要住在他們中間」(45-46節),「住」的含義是居住、住在當中和停駐,神從埃及地救贖以色列民出來的目的,就是要住在他們中間。今天,神也藉著聖靈內住在信徒的心中,與我們同在。 禱告:今天,神如果真的在我們敬拜的場合中出現,你會有何反應?試著在下個主日提早15分鐘到達會場,安靜在聖所中等候,祈求神大大臨在。這樣做,是否會改變你敬拜的態度?
-
260 Devotional: June 30, Exodus 28
Exodus 28 English Standard Version (ESV) The Priests’ Garments 1 “Then bring near to you Aaron your brother, and his sons with him, from among the people of Israel, to serve me as priests—Aaron and Aaron’s sons, Nadab and Abihu, Eleazar and Ithamar. 2 And you shall make holy garments for Aaron your brother, for glory and for beauty. 3 You shall speak…