Peoples Gospel Church

    • Landing Page
    • Posts
Illustration of a bird flying.
  • 260 Devotional: May 4, Genesis 27

      Genesis 27 English Standard Version (ESV) Isaac Blesses Jacob 18 So he went in to his father and said, “My father.” And he said, “Here I am. Who are you, my son?” 19 Jacob said to his father, “I am Esau your firstborn. I have done as you told me; now sit up and eat of my game,…

    May 4, 2016
  • 260靈修5月4日:創世記第27章

    粵語聖經(和合本)聆聽:   國語聖經(和合本)聆聽:     創世記 廿七章  (新譯本) 18 雅各來到他父親那裡,說:“我父啊!”以撒說:“我在這裡,我兒啊,你是誰?” 19 雅各對他父親說:“我就是你的長子以掃,你吩咐我作的,我已經照樣作了。請坐起來,吃我的獵物,好給我祝福。” 20 以撒問他的兒子:“我兒啊,你怎麼這樣快就獵到了呢?”雅各回答:“因為耶和華你的 神叫我碰著好機會。” 21 以撒對雅各說:“我兒啊,你上前來,讓我摸摸你,看看你是不是我的兒子以掃。” 22 雅各就走近他父親以撒身邊,以撒摸著他,說:“聲音是雅各的聲音,手卻是以掃的手。” 23 以撒認不出他來,因為他的手上有毛,好像他哥哥以掃的手一樣,於是給他祝福。 24 以撒問:“你真是我的兒子以掃嗎?”他回答:“我是。” 25 以撒說:“把食物遞給我,好讓我吃我兒子的獵物,我就給你祝福。”雅各把食物遞給他,他就吃了;又拿酒給他,他也喝了。 26 他父親以撒對他說:“我兒啊,你上前來,和我親吻。” 27 他就上前和父親親吻;他父親一聞到他衣服的香氣,就給他祝福,說: “看哪,我兒子的香氣, 好像蒙耶和華賜福的田地所發出的香氣一樣。 28 願 神賜給你 天上的甘露, 地上的沃土, 以及大量五穀和美酒。 29 願萬民服事你, 願萬族向你下拜, 願你作你兄弟的主人, 願你母親的子孫向你下拜。 咒詛你的,願他受咒詛; 給你祝福的,願他蒙福。” 以掃求父祝福 30 以撒給雅各祝福完了,雅各剛剛從他父親以撒那裡出來的時候,他哥哥以掃就打獵回來了。 31 他也預備了美味的食物,拿來給他父親,對他說:“請我父起來,吃你兒子的獵物,好給我祝福。” 32 他父親以撒問他:“你是誰?”他回答:“我就是你的長子以掃。” 33 以撒就大大地戰兢起來,說:“那麼,剛才去打獵又拿獵物給我的是誰呢?在你未來以先,我已經吃了,又給他祝福了;他將來必定蒙福。” 34 以掃聽了他父親的話,就非常痛心,放聲大哭,對他父親說:“我父啊,求你也給我祝福。” 35 以撒說:“你弟弟已經前來,用詭計把你的祝福奪去了。” 36 以掃說:“他名叫雅各不是很對嗎?因為他欺騙了我兩次。從前他奪去我的長子名分,現在他又奪去我的祝福。”以掃又說:“你再沒有祝福留給我嗎?” 37 以撒回答以掃,說:“我已經立他作你的主人,又把他所有的兄弟給了他作僕人,並且把五穀和美酒供給他了。我兒啊,我還可以為你作甚麼呢?” 38 以掃問他的父親:“我父啊,你只有一個祝福嗎?我父啊,求你也給我祝福。”以掃就放聲大哭。   默想 古時候父母或長輩所給予的祝福,具有相當權威性;臨終祝福猶如遺囑,將自己有形及無形的產業傳遞給下一代。因此,以撒的祝福為以掃所渴求,亦為雅各所殷望。 雅各為要奪得祝福,與母親同謀,假扮以掃,成功地欺騙了盲眼的以撒,卻大大得罪以掃,以致以掃誓言在以撒死後,必要殺死雅各。 但是,神竟然在這個充滿欺騙、悲傷、仇恨的家中,將祂的祝福傳到下一代。透過這個家庭的悲苦鬧劇,神正為自己建立一個聖潔的民族。神也同樣地邀請我們,留意祂如何工作來呼召我們、栽培我們、催促我們、並差遣我們進入世界,與祂同行。   禱告 天父啊,祢是聖潔的神,也是慈愛的神,祢在充滿欺騙、悲傷、與仇恨的人類社會與家庭中,仍賜下祢的祝福。天父,我現在將我和我的家庭交在祢的手中,求祢親自看顧與保守,我們雖然不義且悖逆,祢仍眷顧我們,求祢醫治我們因自己的罪而彼此造成的傷痛,饒恕我們隱藏的欺騙與自欺,讓我存一顆誠實無偽的心來到祢的面前,安靜地聆聽祢的旨意,思想祢要我成為怎樣的人。求祢使我每天有力量與祢同行,活出聖潔的生活,阿門!    

    May 4, 2016
  • 260 Devotional: May 3, Genesis 26

      Genesis 26 English Standard Version (ESV) God’s Promise to Isaac 1 Now there was a famine in the land, besides the former famine that was in the days of Abraham. And Isaac went to Gerar to Abimelech king of the Philistines. 2 And the Lord appeared to him and said, “Do not go down to Egypt; dwell in the land of which…

    May 3, 2016
  • 260靈修5月3日:創世記第26章

    粵語聖經(和合本)聆聽:   國語聖經(和合本)聆聽:     創世記 廿六章  (新譯本) 以撒與亞比米勒 1 從前在亞伯拉罕的時候,曾經有過一次饑荒,現在那地又有饑荒,以撒就到基拉耳去,到非利士人的王亞比米勒那裡。 2 耶和華向以撒顯現,說:“你不要下到埃及去,要住在我所指示你的地方。 3 你要寄居在這地,我必與你同在,必賜福給你,因為我要把這全地都賜給你和你的後裔,履行我向你父親亞伯拉罕所起的誓。 4 我必使你的後裔增多,好像天上的星那樣多;我必把這全地都賜給你的後裔;地上的萬國都必因你的後裔得福。 5 這是因為亞伯拉罕聽從了我的話,遵守了我的吩咐、我的命令、我的條例和我的律法。” 6 於是,以撒就住在基拉耳。 7 那地方的人問起他的妻子,他就回答:“她是我的妹妹。”因為他不敢說:“她是我的妻子。”他心裡想:“恐怕這地方的人,因利百加的緣故把我殺了,因為她容貌美麗。” 8 以撒在那裡住了很久。有一天,非利士人的王亞比米勒從窗戶裡向外觀望,看見以撒正在愛撫他的妻子利百加。 9 亞比米勒於是把以撒召了來,對他說:“你看,她實在是你的妻子,你怎麼說是你的妹妹呢?”以撒回答他:“因為我心裡想:‘恐怕我因她的緣故喪命。’” 10 亞比米勒說:“你向我們作的是甚麼事呢?人民中間險些有人與你的妻子同睡,那你就把我們陷在罪惡裡了。” 11 於是,亞比米勒吩咐全國人民,說:“凡是觸犯這人或是他的妻子的,必被處死。” 12 以撒在那裡耕種,那一年豐收百倍,耶和華實在賜福給他。 13 他就日漸昌大,越來越富有,成了個大富翁。 14 他擁有羊群、牛群和很多僕人,非利士人就嫉妒他。 15 他父親亞伯拉罕在世的時候,所有由他父親僕人挖的井,非利士人都塞住了,填滿了土。 16 亞比米勒對以撒說:“你離開我們去吧,因為你比我們強大得多了。” 17 以撒於是離開那裡,在基拉耳谷支搭帳棚,住在那裡。 23 以撒從那裡上到別是巴去。 24 那天晚上,耶和華向他顯現,說: “我是你父親亞伯拉罕的 神; 你不要怕,因為我與你同在; 我必為了我僕人亞伯拉罕的緣故, 賜福給你,使你的後裔增多。” 25 以撒就在那裡築了一座祭壇,呼求耶和華的名;又在那裡支搭帳棚;以撒的僕人也在那裡挖了一口井。   默想 以色列(雅各)獲有神立約所賜的應許,究竟這個約有什麼價值? 首先,神承諾指引祂的子民(1-6節)。神向以撒顯現,指示他留在迦南,不要去埃及。以撒順從神,留在迦南沿海當時為非利士人佔領之地。 其次,神承諾保護祂的子民(7-11節)。縱然以撒的表現與亞伯拉罕如出一轍,因缺乏信心而撒謊,唯恐他因妻子的緣故遭害,但神還是保護了以撒和他的一家。 第三,神承諾祝福祂的子民(12-22節)。神使得以撒富足,加添他的財富。 第四,神承諾參與子民的生活(23-25節)。當以撒面對土地與水井爭執而經常遷移時,神向他說話,鼓勵他不要懼怕。非利士人至終與以撒訂立條約,因為“我們實在看見耶和華與你同在”(28節)。 我們可以在以撒所經歷的每一件事情上,都看見神信實地履行祂的應許。有這約,就有神的指引、保護、祝福、並參與在我們的生命中。有些人認為屬靈的事不切實際;事實上,神的應許比任何能夠觸摸、看見、感受到的事物更加確實。 你有沒有經歷過神的指引、保護、祝福、及參與?你當時是否察覺是信實慈愛的父神,在向你——祂的孩子——承諾祂的應許?你是怎樣回應的?   禱告 天父啊,我深知在我一切的生活經歷中,祢都與我同行,有祢的參與,祢時時地指引我,保護我,雖然我有時並沒有屬靈的眼睛覺察到祢的保護,有時也沒有信心順服祢的指引,但祢仍然與我同在,祢的慈愛存到永遠,祢的應許必不落空!祢常常加給我所真正需要的,而不是我想要的。天父,求祢賜我智慧,讓我有更成熟的生命,能夠更加明白祢的心意,知道祢加給我的,必超過我的所求所想,讓我以祢所賜的一切為美好,阿門!    

    May 3, 2016
  • 260 Devotional: May 2, Genesis 25

      Genesis 25 English Standard Version (ESV) The Birth of Esau and Jacob 19 These are the generations of Isaac, Abraham’s son: Abraham fathered Isaac, 20 and Isaac was forty years old when he took Rebekah, the daughter of Bethuel the Aramean of Paddan-aram, the sister of Laban the Aramean, to be his wife. 21 And Isaac prayed to the Lord for his wife, because she…

    May 2, 2016
  • 260靈修5月2日:創世記第25章

    粵語聖經(和合本)聆聽:   國語聖經(和合本)聆聽:     創世記 廿五章(新譯本) 以撒的後代 19 以下是亞伯拉罕的兒子以撒的後代。亞伯拉罕生以撒。 20 以撒娶利百加為妻的時候,正四十歲。利百加是巴旦.亞蘭地、亞蘭人彼土利的女兒,是亞蘭人拉班的妹妹。 21 以撒因為自己的妻子不生育,就為她懇求耶和華。耶和華應允了他,他的妻子利百加就懷了孕。 22 雙胎在她腹中彼此碰撞,她就說:“若是這樣,我為甚麼活著呢?”她就去求問耶和華。 23 耶和華回答她: “兩國在你肚裡, 兩族從你腹中要分出來; 將來這族必強過那族, 大的要服事小的。” 24 到了生產的時候,她肚腹中果然是一對雙生子。 25 先出來的,全身赤紅有毛,像毛衣一樣,他們就給他起名叫以掃。 26 隨後,他的弟弟也出來了,他的手抓住以掃的腳跟,因此就給他起名叫雅各。利百加生下兩個兒子的時候,以撒年正六十歲。 以掃出賣長子名分 27 兩個孩子漸漸長大;以掃善於打獵,喜歡生活在田野;雅各為人安靜,常常住在帳棚裡。 28 以撒愛以掃,因為他常吃以掃的野味;利百加卻愛雅各。 29 有一次,雅各正在煮豆湯的時候,以掃從田野回來,疲乏得很。 30 以掃對雅各說:“求你把這紅豆湯給我喝吧,因為我疲乏得很。”因此,以掃的名字又叫以東。 31 雅各說:“你要先把你的長子名分賣給我。” 32 以掃說:“我快要死了,這長子名分對我有甚麼益處呢?” 33 雅各說:“你先向我起誓吧。”以掃就向他起了誓,把自己的長子名分賣給雅各。 34 於是,雅各把餅和紅豆湯給了以掃;以掃吃了,喝了,就起來走了。以掃就這樣輕看了他的長子名分。   默想 若是時間容許,請將本章從頭到尾細讀一次,以便對以撒的家庭有更清楚的認識。 手足之間的爭鬧和吵罵,在大多數家庭中都是很尋常的,這也是成長的一部份。若能處理得適當,不但可以避免演變成不可挽回的局面,反而可以使我們從中學到成長的功課。但是,若父母有偏心而擁護某一方,這樣的爭鬥往往就會越演越劇烈,最終導致家庭的和諧受到嚴重傷害。 本章開始,以撒和利百加經過二十年的等待,終於得了子嗣,而且不單是一子,而是一對孿生兄弟。兩個男孩日漸長大,父母彼此之間的偏心寵愛也日漸明顯,終於導致家庭關係上不幸的後果。 28節這樣說到,“以撒愛以掃,因為他常吃以掃的野味;利百加卻愛雅各”。這對父母各有所愛的偏心,在兄弟之間扮演了怎樣的角色?34節說,“以掃就這樣輕看了他的長子名分”(長子名分就是指他將來繼承雙倍的家產,以及家族族長的地位)。 思想一下,你在一些事上,是否很想放棄一些寶貴的屬靈福分,為要獲得毫無價值的世俗享樂?你在哪些方面受到你父母正面的影響?或是受到他們負面的影響? 你如何向每位性格不同的家人,表達同樣的愛與關心?祈求神幫助你,培養與家人之間,或是同住人之間更好的關係?   禱告 天父啊,求祢教導我怎樣才能不偏待人!求祢讓我在與家人與朋友的相處之中,存一顆謙卑的心,能夠看別人比自己為強,不以自己的長處比較別人的短處,學習恩待自己不喜悅的人,甚至是傷害自己的人,從而讓世人在我身上能看到我主耶穌基督的性情,彰顯祢的榮耀。因在祢的眼中,看我也有許多不喜悅之處,但祢仍然愛我,仍然讓日頭照好人,也照歹人,降雨給義人,也給不義的人,求祢讓我學習祢毫無保留的愛,看重自己得以稱為祢子女的寶貴福分,不因世俗的引誘而輕易放棄自己的信仰,不做讓聖靈擔憂的事,破壞與祢的關係,阿門!    

    May 1, 2016
  • 260 Devotional: April 29, Genesis 24

      Genesis 24 English Standard Version (ESV) Isaac and Rebekah 1 Now Abraham was old, well advanced in years. And the Lord had blessed Abraham in all things. 2 And Abraham said to his servant, the oldest of his household, who had charge of all that he had, “Put your hand under my thigh, 3 that I may make you swear by the Lord, the…

    April 29, 2016
  • 260靈修4月29日:創世記第24章

    粵語聖經(和合本)聆聽:   國語聖經(和合本)聆聽:   創世記 廿四章(新譯本) 亞伯拉罕遣僕人為以撒娶妻 1 亞伯拉罕老邁了,年事已高,耶和華在一切事上都賜福給他。2 亞伯拉罕對他家中最老的,管理他所有產業的那僕人說:“請把你的手放在我的大腿底下。 3 我要你指著耶和華天地的 神起誓,不可從我現在居住的迦南人中,為我的兒子娶他們的女子為妻。 4 你卻要到我的故鄉、我的親族那裡去,為我的兒子以撒娶妻。” 5 僕人問亞伯拉罕:“如果那女子不願跟我到這地方來,我必須把你的兒子帶回你原出之地去嗎?” 6 亞伯拉罕對他說:“你要謹慎,切不可帶我的兒子回到那裡去。 7 耶和華天上的 神,就是領我離開我的父家和我親族之地,曾經對我說話,又向我起誓的那位說:‘我必把這地賜給你的後裔。’他必在你前面差派他的使者,你就可以從那裡為我的兒子娶妻。8 如果那女子不願跟你來,我叫你所起的這誓就與你無關了。只是不可帶我的兒子回到那裡去。” 9 於是,僕人把手放在他主人亞伯拉罕的大腿下,為這事向亞伯拉罕起誓。 10 那僕人從他主人的駱駝裡取了十匹駱駝,帶著主人各樣的美物,起程往兩河之間的亞蘭去,到了拿鶴的城。 11 黃昏時分,女人出來打水的時候,那僕人就叫駱駝跪在城外的水井旁邊, 12 然後禱告說:“耶和華我主人亞伯拉罕的 神啊,求你今日使我遇見好機會,施慈愛給我的主人亞伯拉罕。 13 我現在站在水泉旁邊,城內居民的女兒正出來打水。 14 我對哪一個少女說:‘請你放下水瓶來,讓我喝點水。’如果她回答:‘請喝,我也給你的駱駝喝。’願那少女就作你選定給你僕人以撒的妻子。這樣,我就知道你施慈愛給我的主人了。”   默想       亞伯拉罕視婚姻為極重要的事,因此吩咐他的老僕人返回故鄉,為兒子以撒擇偶。這可能是因為迦南地滿了拜偶像和道德敗壞的風俗,他不希望兒子日後受兒媳的影響,去敬拜假神。 這位老僕人向神禱告,並無求特別異象或是奇特的神蹟出現,有助為小主人找到適合的配偶。他僅僅祈求神在他所去之處、所遇的環境中,有神清楚的引領。你是否也曾經這樣經歷過神的指引? 無論你現在是已婚或單身,在你擇友約會的過程中,神有多少參與?這類提親做媒的方式,在現今的時代是否仍然可行? 若你是單身,你希望近期內有哪些禱告能獲應允?直接坦白地對神說,並等候神的回應。若是已婚,你當如何為教會中的單身肢體代禱並關懷?      

    April 29, 2016
  • 260 Devotional: April 28, Genesis 23

      Genesis 23 English Standard Version (ESV) Sarah’s Death and Burial 1 Sarah lived 127 years; these were the years of the life of Sarah. 2 And Sarah died at Kiriath-arba (that is, Hebron) in the land of Canaan, and Abraham went in to mourn for Sarah and to weep for her. 3 And Abraham rose up from before his dead and said…

    April 28, 2016
  • 260靈修4月28日:創世記第23章

    粵語聖經(和合本)聆聽:   國語聖經(和合本)聆聽:   創世記 廿三章(新譯本) 亞伯拉罕買地埋葬撒拉 1 撒拉享壽一百二十七歲,這是撒拉一生的歲數。 2 撒拉死在迦南地的基列.亞巴,就是希伯崙;亞伯拉罕進去為撒拉哀慟哭號。 3 亞伯拉罕從死者面前起來,對赫人說: 4 “我是在你們中間寄居的外族人,求你們在你們中間給我一塊墳地作產業,使我可以埋葬我死了的人,使她不露在我面前。” 5 赫人回答亞伯拉罕,說: 6 “我主請聽,你在我們中間是一位尊貴的王子,你可以在我們最好的墳地裡埋葬你死了的人,我們必沒有人阻止你在他的墳地埋葬你死了的人。” 7 於是,亞伯拉罕起來,向當地的赫人下拜, 8 對他們說:“你們若有意使我埋葬我死了的人,使她不露在我的眼前,就請聽我的話,為我請求瑣轄的兒子以弗崙, 9 叫他把他所擁有的,田頭上那麥比拉洞賣給我。他可以按著十足的價銀賣給我,使我在你們中間有產業作墳地。” 10 那時,以弗崙正坐在赫人中間。於是,赫人以弗崙就回答亞伯拉罕,所有來到城門口的赫人都聽見他說: 11 “我主,不要這樣,請聽我說,這塊田我送給你,連其中的洞我也送給你。我在我的族人眼前送給你,讓你可以埋葬你死了的人。” 12 亞伯拉罕就在當地的人面前下拜,13 然後在當地的人面前對以弗崙說:“請聽我說,如果你願意,我必定把地的價銀給你,請你收下吧,讓我可以在那裡埋葬我死了的人。”14 以弗崙回答亞伯拉罕,對他說: 15 “我主,請聽我說,一塊值四百塊(四千五百克)銀子的田地,在你我之間,算得甚麼呢?你埋葬你死了的人吧。” 16 亞伯拉罕同意以弗崙說的價銀,就照著他在赫人面前所說的,拿商人通用的銀子,稱了四百塊(四千五百克)銀子給以弗崙。 17 於是,以弗崙在麥比拉,在幔利前面的那塊地,包括那塊田和其中的洞,田中和四周所有的樹木, 18 都在赫人眼前,就是在所有來到城門口的赫人眼前,歸給亞伯拉罕作產業。 19 這事以後,亞伯拉罕把自己的妻子撒拉埋在迦南地,幔利前面麥比拉田間的洞裡。幔利就是希伯崙。 20 這樣,那塊田和田中的洞,就從赫人歸給了亞伯拉罕為產業作墳地。   默想       亞伯拉罕到達迦南地後很多年,仍然過著游牧的生活,經常遷徙住處。神在多年前已經應許將迦南地賜給他為產業(17:8)。但到這時候,他在這塊土地上還是 “寄居的外族人”(4節)。這段經文中,亞伯拉罕第一次從赫人處購買了一塊地,作為妻子撒拉安葬之處。 縱使在撒拉死前,神大部份的應許都仍然未得實現,亞伯拉罕買地的這個實際行動,就證明他依然相信神對他的應許終必成就。既或神又告訴他,“你要確實地知道,你的後裔必在外地寄居,也必服事那地的人,那地的人苦待他們四百年”(15:13),亞伯拉罕仍然仰望將來神的應許終將會成就。 等待在我們的信心旅程中是很重要的操練;在等待中,我們經歷從神而來復興的能力。耶穌也應許所有的信徒在祂的父家中有新耶路撒冷,為此,我們也等候多年,你是否已經等得疲乏了? 慢慢讀這段經文,作為今天的禱告, 就是少年人也要疲乏困倦、 強壯的也必全然跌倒. 但那等候耶和華的、必從新得力、 他們必如鷹展翅上騰、 他們奔跑卻不困倦、 行走卻不疲乏⋯。(以賽亞書:四十 30-31)

    April 28, 2016
←Previous Page
1 … 256 257 258 259 260 … 492
Next Page→

Peoples Gospel Church

Proudly powered by WordPress