-
260 Devotional: April 5, Genesis 6
Genesis 6 English Standard Version (ESV) Increasing Corruption on Earth 1 When man began to multiply on the face of the land and daughters were born to them, 2 the sons of God saw that the daughters of man were attractive. And they took as their wives any they chose. 3 Then the Lord said, “My Spirit shall not abide in…
-
260靈修4月5日:創世記第6章
粵語聖經(和合本)聆聽: 國語聖經(和合本)聆聽: 第六章 (新譯本) 神的兒子和人的女子 1 人在地上開始增多,又生養女兒的時候, 2 神的眾子看見人的女子美麗,就隨意挑選,娶作妻子。 3 耶和華說:“人既然是屬肉體的,我的靈就不永遠住在他裡面,但他的日子還有一百二十年。” 4 在那些日子和以後的日子,有巨人在地上; 神的兒子和人的女子結合,就生了上古英武有名的人物。 人類敗壞、神滅世 5 耶和華看見人在地上的罪惡很大,終日心裡思念的,盡都是邪惡的。6 於是,耶和華後悔造人在地上,心中憂傷。 7 耶和華說:“我要把我創造的人,從地上消滅;無論是人或牲畜,是爬行的動物或是天空的飛鳥,我都要消滅,因為我後悔造了他們。” 8 只有挪亞在耶和華眼前蒙恩。 9 以下是挪亞的後代。挪亞是個義人,是當時一個完全人。挪亞和 神同行。 10 挪亞生了三個兒子,就是閃、含、雅弗。 11 當時,世界在 神面前敗壞了,地上滿了強暴。 12 神觀看大地,看見世界已經敗壞了;全人類在地上所行的都是敗壞的。 神命挪亞建造方舟 13 神對挪亞說:“在我面前全人類的盡頭已經來到,因為地上由於他們的緣故滿了強暴。看哪,我要把他們和世界一起毀滅。 14 你要用歌斐木做一艘方舟。方舟裡面要做一些艙房;方舟的內外都要塗上瀝青。 15 你要這樣做方舟:方舟要長一百三十三公尺,寬二十二公尺,高十三公尺。 16 方舟上面四周要做透光口,高四十四公寸;方舟的門要開在旁邊;方舟要分為上中下三層建造。 17 看哪,我要使洪水臨到地上,消滅天下的生物,就是有生氣的活物;在地上的都必定要死。18 我要和你立約。你可以進入方舟;你和你的兒子、妻子和兒媳,都可以和你一同進入方舟。 19 所有的活物,你要把每樣一對,就是一公一母,帶進方舟,好和你一同保全生命。 20 飛鳥各從其類,牲畜各從其類,地上所有爬行的動物,各從其類,每樣一對,都要到你那裡來,好保全生命。 21 你要拿各種可吃的食物,積存起來,好作你和牠們的食物。” 22 挪亞就這樣作了; 神吩咐他的,他都照樣作了。 默想 在第5章中,我們讀到“以諾和 神同行,所以 神把他取去,他就不在了”(5:24),本章又有一位“與神同行”的人。 挪亞所處的社會非常邪惡,但是他卻與眾不同,與神同行,生活聖潔。更令人欽佩的是,當神告訴他要用畢生的時間與精力去造一隻大船時,他就甘心順服,立刻著手動工。 挪亞和兒子們總共花了多少時間?當神決定要審判世人時,神給了人120年的時間(3節)。就在這段時間內,挪亞和兒子們完成了他們的艱鉅任務。在著手開展這項浩大工程期間,挪亞忍受了人們對他的無數嘲諷。耳聞四週鄰居的一片譏誚咒罵之聲,挪亞一概不理,只是專心做工,始終忠心耿耿,因為他只聽見神對他說的話,也順服神對他說的話,正如22節所描述的那樣:“挪亞就這樣作了;神吩咐他的,他都照樣作了”。新約聖經在彼後 3:19-20也提到耶穌基督藉著聖靈,在“挪亞建造方舟的日子”,在“神容忍等待”挪亞完成他的任務的期間,向當時的人說話。 這樣看來,我們的忠心是何等重要。就像挪亞一樣,當我們承擔重壓時,基督耶穌也是藉著聖靈,透過我們,來向那些嘲笑我們,懷疑我們的人說話。在我們不知道的時候,他們也有可能會向神回應。因此,當別人譏笑我們的時候,我們堅持對主忠心,這樣的忠心要比任何有名望、有口才的傳道人所說的話語更具有能力,更能為神作美好的見證。 新約聖經將挪亞時代的嚴厲審判比作基督再來時將會發生的審判(路17:26-30)。這樣,你當如何鼓勵你身邊的人,現在就尋求在基督裡的避難所? 禱告 主耶穌啊,求你賜我力量,令我剛強壯膽,在困難的時候,在面對周圍人們的不解、嘲諷、甚至迫害的時候,仍能有一顆忠誠的心,心甘情願地順服你、跟從你,努力完成你託付給我的工作。也求你藉著聖靈,透過我向那些嘲笑我的人、甚至是敵人來說話,在他們面前為你作美好的見證,阿門!
-
260 Devotional: April 4, Genesis 5
Genesis 5 English Standard Version (ESV) Adam’s Descendants (Chapter 4) 25 And Adam knew his wife again, and she bore a son and called his name Seth, for she said, “God has appointed for me another offspring instead of Abel, for Cain killed him.”26 To Seth also a son was born, and he called his name Enosh. At…
-
260靈修4月4日:創世記第5章
粵語聖經(和合本)聆聽: 國語聖經(和合本)聆聽: 第五章 (新譯本) (第四章)塞特和以挪士 25 亞當又和妻子同房,她就生了一個兒子,給他起名叫塞特,因為她說:“神給我立了另一個後裔代替亞伯,因為該隱殺了他。” 26 塞特也生了一個兒子,就給他起名叫以挪士。那時人才開始呼求耶和華的名。 亞當的後代 1 以下是亞當後代的記錄。 神創造人的時候,是按著自己的樣式造的; 2 他創造了一男一女。在創造他們的時候, 神賜福給他們,稱他們為人。 3 亞當一百三十歲的時候,生了一個兒子,樣式和形像都和自己相似,就給他起名叫塞特。 4 亞當生塞特以後,還活了八百年,並且生了其他的兒女。 5 亞當共活了九百三十歲,就死了。 6 塞特一百零五歲的時候,生了以挪士。 7 塞特生以挪士以後,還活了八百零七年,並且生了其他的兒女。 8 塞特共活了九百一十二歲,就死了。 9 以挪士九十歲的時候,生了該南。 10 以挪士生該南以後,還活了八百一十五年,並且生了其他的兒女。 11 以挪士共活了九百零五歲,就死了。 12 該南七十歲的時候,生了瑪勒列。 13 該南生瑪勒列以後,還活了八百四十年,並且生了其他的兒女。 14 該南共活了九百一十歲,就死了。 15 瑪勒列六十五歲的時候,生了雅列。 16 瑪勒列生雅列以後,還活了八百三十年,並且生了其他的兒女。 17 瑪勒列共活了八百九十五歲,就死了。 18 雅列一百六十二歲的時候,生了以諾。 19 雅列生以諾以後,還活了八百年,並且生了其他的兒女。 20 雅列共活了九百六十二歲,就死了。 21 以諾六十五歲的時候,生了瑪土撒拉。 22 以諾生瑪土撒拉以後,和 神同行三百年,並且生了其他的兒女。 23 以諾共活了三百六十五歲。 24 以諾和 神同行,所以 神把他取去,他就不在了。 25 瑪土撒拉一百八十七歲的時候,生了拉麥。 26 瑪土撒拉生拉麥以後,還活了七百八十二年,並且生了其他的兒女。 27 瑪土撒拉共活了九百六十九歲,就死了。 28 拉麥一百八十二歲的時候,生了一個兒子, 29 就給他起名叫挪亞,說:“這兒子必使我們從地上的操作和手中的勞苦得著安慰,因為耶和華曾經咒詛這地。” 30 拉麥生挪亞以後,還活了五百九十五年,並且生了其他的兒女。 31 拉麥共活了七百七十七歲,就死了。 32 挪亞五百歲的時候,就生了閃、含和雅弗。 默想 本章家譜的陳述,至少有三個原因: 陳明人類由亞當至挪亞的進展。 說明神話語的真實性,神說人犯罪就要死(參2:17)。留意本章重複詞“就死了”。 對比敬畏神的塞特後代以及該隱的不敬虔後代,特別是以諾與神同行,被神取去(本章6-24節),而其中的拉麥,則是個兇惡的暴徒(參4:16-24)。 人無論活得多長久,總會有死的一日,但是以諾卻沒有經歷過死亡。以諾在死亡的咒詛中,因為與神同行,就找到了生命。因此,由罪而帶來的死亡,以及本章中所陳述的家譜,事實上說明死亡並非是絕對的。人生下來不是為了死,乃是為著活,而活的生命則是由與神同行而得。與神同行就是斬斷死亡鎖鏈的利劍,若是我們與神同行,就必能尋得永遠活着的生命。 該隱家族的生活形態,正是人類的寫照 —— 有科技的進步,卻伴隨著道德的淪亡。你如何在現今的文明中,看到這樣的趨勢?在你的家中,是否也能窺探到一些蛛絲馬跡? 禱告 慈愛全能的天父啊,你是我們生命的源頭,也是我們生命的主宰!你賜予我們生命的氣息,是為了讓我們活著,享受生命的歡樂與榮美。可是,人類卻悖逆了你的旨意,甘願沉淪在罪惡過犯之中,從此難以自拔,落在死亡的權勢之下。神啊,求你賜我們力量,在你的大能與大愛之中,與你同行,脫離罪的捆綁與死的毒鉤,得到那永恆的生命,阿門!
-
260 Devotional: April 1, Genesis 4
Genesis 4 English Standard Version (ESV) Cain and Abel 1 Now Adam knew Eve his wife, and she conceived and bore Cain, saying, “I have gotten a man with the help of the Lord.” 2 And again, she bore his brother Abel. Now Abel was a keeper of sheep, and Cain a worker of the ground. 3 In the course…
-
260靈修4月1日:創世記第4章
粵語聖經(和合本)聆聽: 國語聖經(和合本)聆聽: 第四章 (新譯本) 該隱和亞伯 1 亞當和他的妻子夏娃同房,夏娃就懷孕,生了該隱,就說:“藉著耶和華的幫助,我得了一個男兒。” 2 她又生了該隱的弟弟亞伯。亞伯是牧羊的,該隱是種地的。 3 有一天,該隱把地裡的出產拿來,當作禮物獻給耶和華。 4 亞伯也把自己羊群中一些頭生的,和羊的脂油拿來獻上。耶和華看中了亞伯和他的禮物; 5 只是沒有看中該隱和他的禮物。該隱就非常忿怒,垂頭喪氣。 6 耶和華對該隱說:“你為甚麼忿怒呢?你為甚麼垂頭喪氣呢? 7 你若行得好,豈不可以抬起頭來嗎?你若行得不好,罪就伏在門口了;它要纏住你,你卻要制伏它。” 8 該隱對他的弟弟亞伯說:“我們到田間去吧。”(《馬索拉文本》缺“我們到田間去吧”一句,現參照其他抄本及古譯本補上。),該隱就起來襲擊他的弟弟亞伯,把他殺了。 9 耶和華問該隱:“你的弟弟亞伯在哪裡?”他回答:“我不知道;難道我是看守我弟弟的嗎?” 10 耶和華說:“你作了甚麼事呢?你弟弟的血有聲音從地裡向我呼叫。 11 地開了口,從你手裡接受了你弟弟的血,現在你要從這地受咒詛。 12 你種地,地也不再給你效力;你必在地上流離失所。” 13 該隱對耶和華說:“我的刑罰太重,過於我所能擔當。14 看哪,今日你趕逐我離開這地,以致我要躲避你的面;我必在地上流離失所,遇見我的,都要殺我。” 15 耶和華對該隱說:“絕不會這樣,殺該隱的,必遭報七倍。”耶和華就給該隱立了一個記號,免得遇見他的人擊殺他。 16 於是該隱從耶和華面前出去,住在伊甸東邊的挪得地。 默想 亞當和夏娃犯罪,破壞了人與神之間親密的關係,罪也直接影響他們的孩子。亞當夏娃親自目睹因著他們犯罪而引進的屬靈死亡,是如何在他們孩子身上表現出來。這對亞當夏娃是多麼傷痛的經歷,一個是他們所心愛的兒子,殺死了另一個自己的骨肉。亞當夏娃深知,該隱謀殺亞伯的事件,是因他們將罪引進人類歷史中。 為什麼神要拒絕該隱的奉獻?很可能亞伯獻的是“流血的祭物”,是神在亞當夏娃犯罪後,殺死動物,流出動物的血,而製成皮衣遮蓋他們的。該隱所獻的是田裡耕種的農作物,他可能認為他獻的已經夠好了,不需要遵照神吩咐的去獻祭。但神提醒該隱,“你若行得好”(7節),就表示該隱必定知道應當如何來獻祭、親近神,但卻不願意如此做。 當初神告訴亞當夏娃,“你吃的時候,你必要死”(2:17),因此違背神就會帶來死亡,並且這已經傳給他們的孩子,以及後來的世代。 反省一下你自己的家庭關係,求聖靈開啟你的心眼,看見罪如何破壞家中原本應當是親密的關係。向神承認能自己的罪,並求主赦免,等候神來指示你,祂怎樣可以透過你,來修補這些破碎的關係。 禱告 神啊,求你使我看清楚罪如何在我生命中破壞各種親密關係,令我明白自己雖然沒有實施殺人,但心裡對人的恨惡,在聖潔的神看來,也與實際的殺人無異。求你赦免我的罪,賜我一顆痛悔的心,並單純仰望的心,專一地倚靠你,重新修復我生命中破碎的關係,並存這愛心,來多多彌補自己對於親朋好友的種種虧欠,阿門!
-
260 Devotional: March 31, Genesis 3
Genesis 3 English Standard Version (ESV) The Fall 1 Now the serpent was more crafty than any other beast of the field that the Lord God had made. He said to the woman, “Did God actually say, ‘You shall not eat of any tree in the garden’?” 2 And the woman said to the serpent, “We may eat…
-
260靈修3月31日:創世記第3章
粵語聖經(和合本)聆聽: 國語聖經(和合本)聆聽: 第三章 (新譯本) 始祖被引誘而違主命 1 在耶和華 神所造野地所有的活物中,蛇是最狡猾的。蛇對女人說:“ 神真的說過,你們不可吃園中任何樹上的果子嗎?” 2 女人對蛇說:“園中樹上的果子,我們都可以吃; 3 只有園中那棵樹上的果子, 神曾經說過:‘你們不可吃,也不可摸,免得你們死。’” 4 蛇對女人說:“你們決不會死; 5 因為 神知道你們吃那果子的時候,你們的眼睛就開了;你們會像 神一樣,能知道善惡。” 6 於是,女人見那棵樹的果子好作食物,又悅人的眼目,而且討人喜愛,能使人有智慧,就摘下果子來吃了;又給了和她在一起的丈夫,他也吃了。 7 二人的眼睛就開了,才知道自己是赤身露體的。於是把無花果樹的葉子編縫起來,為自己做裙子。 8 天起涼風的時候,那人和他的妻子聽見耶和華 神在園中行走的聲音,就藏在園子的樹林中,躲避耶和華 神的面。 9 耶和華 神呼喚那人,對他說:“你在哪裡?” 10 他回答:“我在園中聽見你的聲音,就害怕;因為我赤身露體,就藏了起來。” 11 耶和華 神說:“誰告訴你,你是赤身露體呢?難道你吃了我吩咐你不可吃的那樹上的果子嗎?” 12 那人說:“你所賜給我、和我在一起的那女人,她把樹上的果子給我,我就吃了。” 13 耶和華 神對女人說:“你作了甚麼事呢?”女人說:“那蛇欺哄我,我就吃了。” 默想 創世記的頭兩章說到神奇妙的創造,第三章談到人的悖逆,並陷入罪的引誘與捆綁之中,從此與神隔絕。聖經其他全部的內容,就是詳述神慈愛的拯救計劃,為要將人類救贖、挽回過來,並修復與祂自己的關係,使人與神和解,令一切重新成為美好。 既然神是全知的,祂為何要向亞當呼喚,問他:「你在那裡?」你是否也聽到神在呼喚你?在怎樣的時候你最容易像亞當一樣躲藏起來?當聽到神的呼喚時,你是大得安慰,還是忐忑不安?為什麼? 禱告 神啊,我也像亞當夏娃一樣,悖逆了袮,陷在罪的捆綁之中不能自拔,完全忘記了你的美意,要以自己的方式來生活。現在因著袮的恩典,我承認我驕傲的罪,並求袮除去我心中所有與袮的旨意和袮的性情相違的思想意念,讓袮重新成為我生命中的主宰,引導我生活中的一切,阿門!
-
260 Devotional: March 30, Genesis 2
Genesis 2 English Standard Version (ESV) The Seventh Day, God Rests 1 Thus the heavens and the earth were finished, and all the host of them. 2 And on the seventh day God finished his work that he had done, and he rested on the seventh day from all his work that he had done. 3 So God blessed the…
-
260靈修3月30日:創世記第2章
粵語聖經(和合本)聆聽: 國語聖經(和合本)聆聽: 第二章 (新譯本) 制定安息日 1 這樣,天地萬物都造齊了。 2 第七日, 神完成了他所作的工;在第七日 神歇了他所作的一切工。 3 神賜福第七日,把它分別為聖,因為在這一日, 神停了他一切所創造的工,歇息了。 創造男人並設置伊甸園 4 這是創造天地的起源:耶和華 神造天地的時候, 5 原野上還沒有樹木,田間的蔬菜還沒有長起來,因為耶和華 神還沒有降雨在地上,也沒有人耕種土地; 6 不過有霧氣從地面上升,滋潤全地。 7 耶和華 神用地上的塵土造成人形,把生氣吹進他的鼻孔裡,那人就成了有生命的活人,名叫亞當。 8 耶和華 神在東方的伊甸,栽了一個園子,把他所造的人放在那裡。 9 耶和華 神使各樣的樹從地上長起來,能悅人的眼目,也好作食物。園子中間又有生命樹,和知善惡樹。 10 有一條河從伊甸流出來,灌溉那園子;從那裡分支,成了四道河的源頭。 11 第一道河名叫比遜,就是環繞哈腓拉全地的,在那裡有金子; 12 那地的金子是好的;在那裡也有紅玉和瑪瑙。 13 第二道河名叫基訓,就是環繞古實全地的。 14 第三道河名叫底格里斯河(“底格里斯河”原文作“希底結”),就是流向亞述東邊的。第四道河就是幼發拉底河(“幼發拉底河”原文作“伯拉河”)。 15 耶和華 神把那人安置在伊甸園裡,叫他耕種和看守那園子。 16 耶和華 神吩咐那人說:“園中各樣樹上的果子,你都可以吃; 17 只是那知善惡樹的果子,你不可吃;因為你吃的時候,你必要死。” 創造女人並建立婚姻 18 耶和華 神說:“那人獨居不好,我要為他造個和他相配的幫手。”19 耶和華 神用泥土造了野地的各樣野獸,和空中的各樣飛鳥,把牠們都帶到那人面前,看他給牠們叫甚麼名字;那人怎樣叫各樣有生命的活物,那就是牠的名字。 20 那人就給各樣牲畜、空中的雀鳥,和野地的各樣走獸起了名字;只是那人沒有遇見一個和他相配的幫手。21 耶和華 神使那人沉睡。他熟睡的時候,耶和華 神取了他的一根肋骨,又使肉在原處復合。 22 然後,耶和華 神用從那人身上所取的肋骨,造了一個女人,帶她到那人面前。 23 那人說: “這是我骨中的骨, 肉中的肉; 她當稱為女人, 因她是從男人身上取出來的。” 24 因此人要離開父母,和妻子連合,二人成為一體。 25 那時,夫妻二人赤身露體,彼此都不覺得羞恥。 默想 摩西在第一章敘述了宇宙的創造,在第二章他就解釋接下來的結果,也就是罪進入世界,並糟蹋了神的創造。 神將人放在伊甸園中,使他們得到平安、休息,並能在此與神相交。神賜給他們有選擇的自由,也給他們清楚的指示。若他們吃了生命樹上的果子,就能有永生。但一旦吃了那知善惡樹上的果子,他必會面對死亡的可怕威脅。 神並不是將“知善惡樹”栽種在園中來陷害亞當,使他落入陷阱。神乃是給他機會來選擇順服神,選擇那些美善的事情,因為神本為美善。 你的生命中,是否也有一個“伊甸園”,你每天在生活、工作、休息、娛樂中,如何選擇順服神或悖逆神? 禱告 神啊,感謝你造男又造女,並設立婚姻,使男女聯合、成為一體,在婚姻中成就你美好的旨意。更感謝你賜我們平安,使我們在你的懷抱中得到甜美的安息。求你賜我們一顆謙卑、剛強、仁愛、謹守的心,一心選擇順服你、親近你,遠離罪惡,尋求美善,因你本為一起美善的源頭,阿門!