-
260靈修 7月16日:詩篇第115章
神是我們唯一的倚靠 1 耶和華啊!不要把榮耀歸給我們,不要歸給我們; 要因你的慈愛和信實把榮耀歸在你的名下。 2 為甚麼容列國的人說: “他們的 神在哪裡呢?” 3 我們的 神在天上; 他喜歡甚麼,就作甚麼。 4 列國的偶像是金的、銀的, 是人手所做的。 5 它們有口,卻不能說話; 有眼,卻不能看; 6 有耳,卻不能聽; 有鼻,卻不能聞; 7 有手,卻不能摸; 有腳,卻不能行; 也不能用喉嚨發聲。 8 做偶像的必和偶像一樣; 凡是倚靠它們的,都必這樣。 9 以色列啊!你們要倚靠耶和華; 他是你們(“你們”原文作“他們”)的幫助、你們的盾牌。 10 亞倫家啊!你們要倚靠耶和華; 他是你們的幫助、你們的盾牌。 11 敬畏耶和華的啊!你們要倚靠耶和華; 他是你們的幫助、你們的盾牌。 12 耶和華顧念我們, 必賜福給我們; 他必賜福給以色列家, 賜福給亞倫家。 13 敬畏耶和華的,無論大小尊卑, 他都必賜福。 14 願耶和華使你們增多, 使你們和你們的子孫增多。 15 願你們蒙創造天地的耶和華賜福。 16 天屬於耶和華, 地,他卻賜給了世人。 17 死人不能讚美耶和華, 下到陰間的不能讚美他。 18 …
-
260 Devotional: July 15, Psalm 114
Tremble at the Presence of the Lord 114WhenIsrael went out from Egypt, the house of Jacob froma people of strange language, 2 Judah became hissanctuary, Israel his dominion. 3 The sea looked and fled; Jordan turned back. 4 The mountains skipped like rams, the hills like lambs. 5 Whatails you, O sea, that you flee?…
-
260靈修 7月15日:詩篇第114章
頌讚 神領以色列出埃及 1 以色列出了埃及, 雅各家離開了說外國語言的人民的時候, 2 猶大就成了主的聖所, 以色列成了他的王國。 3 大海看見就奔逃, 約旦河也倒流。 4 大山跳躍像公羊, 小山蹦跳像小羊。 5 大海啊!你為甚麼奔逃? 約旦河啊!你為甚麼倒流? 6 大山啊!你們為甚麼跳躍像公羊? 小山啊!你們為甚麼蹦跳像小羊? 7 大地啊!你在主的面前, 在雅各的 神面前要戰抖。 8 他使磐石變為水池, 使堅石變為水泉。 默想 當神將以色列人帶出埃及時,他住在他們中間,治理他們。 詩人用擬人化的手法描述當時的情景:當紅海看見以色列人來時,因害怕他們而奔逃,將海水分開。當以色列人進入迦南應許地之時,約旦河也因此倒流,使百姓可以安然走過。當神在何烈山與百姓相遇時,西奈周圍的山都“跳躍”震動。 因此所有的人都當在神的面前戰抖(7節),正如神創造的各樣事物一樣;因為神必以他的大能拯救自己的百姓,並供應他們的需要。當我們記得神一切的恩典和大能時,我們就會不期然地產生對神敬畏的心,並向他獻上讚美。 如果你要寫一首有關你個人的“救贖之歌”,你的故事將會從什麼地方開始?其中有哪些重要的事件? 嘗試想像一下,你生命中的(1)埃及是代表什麼?(2)紅海是什麼?(3)約旦河是什麼?(4)西奈山是什麼?(5)磐石變水源是什麼? 禱告與筆錄: 繼續安靜在神面前,與神對話,並聆聽祂對你說的話。 將心中的思想(心得),或是與神的禱告,記錄在靈程筆記簿上面。
-
260 Devotional: July 14, Psalm 113
Who Is like the Lord Our God? 113Praise the Lord! Praise, O servants of the Lord, praise the name of the Lord! 2 Blessed be the name of the Lord from this time forth and forevermore! 3 From the rising of the sun to its setting, the name of the Lord is to be praised! 4 The Lord is high above all nations, and his glory above the heavens!…
-
260靈修 7月14日:詩篇第113章
頌讚至高的 神垂顧貧寒人 1 你們要讚美耶和華。 耶和華的僕人哪!你們要讚美, 要讚美耶和華的名。 2 耶和華的名是應當稱頌的, 從現在直到永遠。 3 從日出之地到日落之處, 耶和華的名都該受讚美。 4 耶和華高過萬國, 他的榮耀超越諸天。 5 誰像耶和華我們的 神呢? 他坐在至高之處, 6 他俯首垂顧天上和地下的事。 7 他從灰塵中抬舉貧寒人, 從糞堆中提拔窮乏人, 8 使他們和權貴同坐, 就是和他子民中的權貴同坐, 9 他使不能生育的婦人安居家中, 成了有許多兒女的快樂母親。 你們要讚美耶和華。 默想 詩篇113-118的六篇詩篇,是用於逾越節、五旬節和住棚節的慶典中恭唱的詩歌。113篇肯定神救拔貧寒人,114篇拯救出埃及,115篇以色列整個群體向神稱頌,116篇個人的稱謝,117篇萬民的讚美。118篇最後全體歡呼稱頌神,並等候將要來的彌賽亞。 對猶太人來說,逾越節的確是一個值得稱頌讚美的節期。每一年藉著家人同吃逾越節晚餐,回首當年死亡襲擊埃及,卻逾越過門上塗抹鮮血的以色列家,其後法老終於允許他們的祖宗離開。因此,逾越節是自由的慶典,歡慶神的救恩。 這位“耶和華高過萬國,他的榮耀超越諸天”的以色列神,竟然“俯首垂顧……從灰塵中抬舉貧寒人,從糞堆中提拔窮乏人”。當然是配得眾人的頌讚與感謝的。 基督徒也有自己的逾越節(即受難節),一同慶祝紀念,就是當神藉著耶穌道成肉身,來到人世間,自甘卑微,順服至死;使得我們藉著因信而有耶穌基督之血的記號,被神高舉“和權貴同坐”。 用一些時間默想你自己的逾越節經驗,並向神以及逾越的羔羊獻上你的頌讚與感謝。 禱告與筆錄: 繼續安靜在神面前,與神對話,並聆聽祂對你說的話。 將心中的思想(心得),或是與神的禱告,記錄在靈程筆記簿上面。
-
260 Devotional: July 11, Psalm 112
The Righteous Will Never Be Moved 112Praise the Lord! Blessed is the man who fears the Lord, who greatly delights in his commandments! 2 His offspring will be mighty in the land; the generation of the upright will be blessed. 3 Wealth and riches are in his house, and his righteousness endures forever. 4 Light dawns in the darkness for the…
-
260靈修 7月11日:詩篇第112章
敬畏 神的必享福樂 1 你們要讚美耶和華。 敬畏耶和華、熱愛他的誡命的, 這人是有福的。 2 他的後裔在地上必強盛, 正直人的後代必蒙福。 3 他家中有財富,有金錢, 他的仁義存到永遠。 4 正直人在黑暗中有光照亮他, 他滿有恩慈,好憐恤,行公義。 5 恩待人,借貸給別人,按公正處理自己事務的, 這人必享福樂。 6 因為他永遠不會動搖, 義人必永遠被記念。 7 他必不因壞消息懼怕; 他的心堅定,倚靠耶和華。 8 他的心堅決,毫不懼怕, 直到他看見他的敵人遭報。 9 他廣施錢財,賙濟窮人; 他的仁義存到永遠; 他的角必被高舉,大有榮耀。 10 惡人看見就惱怒, 他必咬牙切齒,身心耗損; 惡人的心願必幻滅。 默想 前一篇詩111篇頌讚神為他的子民所作的事情,本篇112篇提出百姓當如何向神回應。這篇詩提到敬畏神的人所得的福氣(2-3節)。雖然神的百姓生活在黑暗邪惡的世界中,他們卻有保障,因為他們的心堅定依靠神(4,7-8,10節)。當神的子民經歷了神的大能作為和祂的祝福,他們也會將神所賜與的,慷慨地與有需要的人分享。 如果我們生活中的安全感及快樂感是取決於股票市場,天氣預報,或是工作評審報告,我們就會不斷地活在擔心“壞消息”的境況中。相反,如果我們的生活是以榮耀神為中心,我們就會按照神的命令過生活,並以讚美和感謝來回應神。這樣,我們的生命就會被建造在神堅固穩妥的永恆根基上。我們的生命也因為與神的關係,而不斷地被神塑造改變,我們就不會“因壞消息懼怕”,因我們的“心堅定,倚靠耶和華”(7節)。 本詩中,是否有任何一句與你所敬佩的一位人物很吻合的?有哪一句是與你自己符合的?有哪一句是你希望能夠符合你的現今的光景? 禱告與筆錄: 繼續安靜在神面前,與神對話,並聆聽祂對你說的話。 將心中的思想(心得),或是與神的禱告,記錄在靈程筆記簿上面。
-
260 Devotional: July 10, Psalm 111
Great Are the Lord’s Works 111Praise the Lord! I will give thanks to the Lord with my whole heart, in the company of the upright, in the congregation. 2 Great are the works of the Lord, studied by all who delight in them. 3 Full of splendor and majesty is his work, and his righteousness endures forever. 4 He has caused his wondrous works to…
-
260靈修 7月10日:詩篇第111章
頌讚 神的作為與信實 1 你們要讚美耶和華。 在正直人的議會中和大會裡, 我要全心稱謝耶和華。 2 耶和華的作為偉大, 喜愛他作為的人都努力查究。 3 他的作為滿有尊榮和威嚴, 他的公義永遠長存。 4 他使人記念他所行的奇事; 耶和華有恩典,有憐憫。 5 他賜糧食給敬畏他的人; 他永遠記念自己的約。 6 他向自己的子民彰顯大能的作為, 把列國賜給他們為業。 7 他手所作的都是誠實和公正; 他的訓詞都是可信靠的。 8 他的訓詞是永遠確定的, 是按著信實和正直制訂的。 9 他向自己的子民施行救贖; 他命定自己的約,直到永遠; 他的名神聖可畏。 10 敬畏耶和華是智慧的開端; 凡是這樣行的都是明智的。 耶和華該受讚美,直到永遠。 默想 詩人呼籲神的子民來讚美他,並且要在“議會中和大會裡”(即,公眾的場合中)來讚美神。詩人列舉神美善的實例,並讚美神的救贖以及祂的信實。 基督徒應當熟記神偉大的性情並他的作為,使我們無論遇到什麼環境,都會記得要多多地信靠並順服神。 試試看將這首十節的短詩背下來,讓你的心被其所感而稱頌神。當你思想這篇短詩時,本詩就會提醒你,這位至高的神,竟然願意以他的能力來拯救、愛護你(因為你是祂的兒女)。 神最近在你生命中做了些什麼事?有什麼是神 “所行的奇事”,可以讓你來“記念”(4節)? 禱告與筆錄: 繼續安靜在神面前,與神對話,並聆聽祂對你說的話。 將心中的思想(心得),或是與神的禱告,記錄在靈程筆記簿上面。
-
260 Devotional: July 9, Psalm 110
Sit at My Right Hand A Psalm of David. 110 The Lord says to my Lord: “Sit at my right hand, until I make your enemies your footstool.” 2 The Lord sends forth from Zion your mighty scepter. Rule in the midst of your enemies! 3 Your people will offer themselves freely on the day of your power, in holy garments; from the womb of the morning,…