第三章
13 耶穌上了山，隨自己的意思叫人來；他們便來到他那裡。 14 他
就設立十二個人，要他們常和自己同在，也要差他們去傳道， 15
並給他們權柄趕鬼。 16 這十二個人有西門（耶穌又給他起名叫彼
得）， 17 還有西庇太的兒子雅各和雅各的兄弟約翰（又給這兩個
人起名叫半尼其，就是雷子的意思）， 18 又有安得烈、腓力、巴
多羅買、馬太、多馬、亞勒腓的兒子雅各、和達太，並奮銳黨的西
門， 19 還有賣耶穌的加略人猶大。
默想：
1.耶穌的十二個門徒當中，我們所熟悉，就是幾位較出名（或惡
名昭彰）的門徒，但其他的門徒聖經並未多作記載，我們對他
們也都一無所知。他們雖然與彼得、約翰、雅各一樣，有三年
多的時間與耶穌一起，得到耶穌的教導與關愛，同樣奉命出去
傳道、醫病、趕鬼，但是在聖經和教會的歷史中，卻似乎是亟
亟無名的小卒。
2.在你學習成為耶穌門徒的過程中，或會受邀擔任受人矚目的工
作或崗位；然而，大多數的時候，做主的門徒就是忠心辦理不
受人留意、只有神才注意的一些基督徒的例行事奉。
3.在教會中，小組裡，家庭中，或是公司，與親友來往中，你有
沒有留意到一些默默無聞的服事者？這個星期找機會向他們表
示感激，一個微笑、說一聲謝謝。
4.你是否願意做一個默默無聞的主的門徒？有什麼服事是不受人
注意，但卻是實際的服事？求主幫助你甘心也安心的在日常生
活中，在不為人注意的事上，忠心地作主的門徒。
禱告與筆錄：
繼續安靜在神面前聆聽神，並將你的的思想、問題、觸動你的字、
詞、圖畫，或是與神的禱告，寫在你的靈程筆記簿上面。
今日箴言：4:24-27
24 你要除掉邪僻的口，棄絕乖謬的嘴。 25 你的眼目要向前正
看，你的眼睛當向前直觀。 26 要修平你腳下的路，堅定你一
切的道， 27 不可偏向左右，要使你的腳離開邪惡。
Mark 3
13Jesus went up on a mountainside and called to him those he wanted, and they
came to him.
14He appointed twelve—designating them apostles—that they
might be with him and that he might send them out to preach
15and to have authority to drive out demons.
16 These are the twelve he appointed: Simon (to
whom he gave the name Peter
17 James son of Zebedee and his brother John (to
them he gave the name Boanerges, which means Sons of Thunder);
18Andrew, Philip, Bartholomew, Matthew, Thomas, James son of Alphaeus, Thaddaeus,
Simon the Zealot
19 and Judas Iscariot, who betrayed him.
Meditation
1. We know a few of the more famous (and infamous) disciples, but there
are many in this list we know nothing about at all. Though they were
also with Jesus for more than three years, received teachings and care
from Jesus, were commanded to preach, heal, and cast out demons.
However, they remains to be the unnoticed in the Bible and in the
church history.
2. In our own discipleship, we may be asked to do some work or to take a
stand that gets noticed by others. But often discipleship consists of
faithfulness in the small, even mundane acts of Christian service
perhaps unnoticed by all except God.
3. Are you aware of any unnoticed servers at church, home, the office or
any other places? Look for an opportunity to show appreciation, a smile,
or a thank you to these people.
4. Are you willing to be an unnoticed disciple of Christ? Is there any
behind-the-scene work that needs to be done? Ask the Lord to give you
the willingness to do the not-easily-noticed services faithfully even
without people’s recognition or appreciation.
Prayer & Journaling: On your prayer journal, as you listen to God, write down a few
thoughts, questions, words, names, drawings, or anything that has come to your mind
during this time.
Proverbs for Today: 4:24-27
24Put away from you crooked speech,
and put devious talk far from you.
25Let your eyes look directly forward,
and your gaze be straight before you.
26Ponder the path of your feet;
then all your ways will be sure.
27Do not swerve to the right or to the left;
turn your foot away from evil.