第三十五章
4對膽怯的人說：“你們要剛強，不要懼怕。看哪！你們的神必來
報仇，必來施行極大的報應；他必來拯救你們。”5那時，瞎子的
眼必睜開，聾子的耳必開通。6那時，瘸子必跳躍像鹿，啞巴的舌
頭必能歌唱。在曠野必有水發出，在沙漠必有河湧流。7發光的沙
（註：或作“蜃樓”）要變為水池，乾渴之地要變為泉源；在野
狗躺臥之處，必有青草、蘆葦和蒲草。8在那裡必有一條大道，稱
為“聖路”。污穢人不得經過，必專為贖民行走。行路的人雖愚
昧，也不至失迷。9在那裡必沒有獅子，猛獸也不登這路，在那裡
都遇不見，只有贖民在那裡行走。
默想：
1.安靜地讀這段經文，留意其中所強調的恢復與醫治。
2.下列哪幅圖你最喜愛？
神把事物歸正
瞎眼得看見
聾子得聽見
瘸腿得跳躍
啞巴能歌唱
曠野湧泉源
熱沙變涼爽
你最喜愛這條“聖路”（聖潔之路）的是什麼？
沒有粗莽、叛逆的駕車者
再不會走迷
路上不再有危險的野獸侵襲
3.告訴神，這些圖像中，最觸動你的是什麼？也告訴神原因是什
麼？為你及其他人所需要的重整及醫治，來向神祈求。
禱告與筆錄：
繼續安靜在神面前，與神對話，並聆聽祂對我說的話。將心中
的思想（心得），或是與神的禱告，記錄在「靈程筆記簿」上面。
Chapter 35
4 say to those with fearful hearts, “Be strong, do not fear; your God will
come, he will come with vengeance; with divine retribution he will come
to save you.”5 Then will the eyes of the blind be opened and the ears of
the deaf unstopped.6 Then will the lame leap like a deer, and the mute
tongue shout for joy. Water will gush forth in the wilderness and streams
in the desert.7 The burning sand will become a pool, the thirsty ground
bubbling springs. In the haunts where jackals once lay, grass and reeds
and papyrus will grow.8 And a highway will be there; it will be called the
Way of Holiness; it will be for those who walk on that Way.The unclean
will not journey on it; wicked fools will not go about on it.9 No lion will
be there, nor any ravenous beast; they will not be found there.But only the
redeemed will walk there
Meditation
1.Read the passage silently, watching for its emphasis on restoration
and healing.
2.What pictures of healing speak to you?
○ God putting things right
○ blind eyes opening
○ deaf ears hearing
○ disabled people leaping
○ voiceless people singing
○ water flowing in the desert
○ hot sands suddenly becoming cool
What do you like best about the “Way of Holiness”?
○ no rude or rebellious drivers
○ can’t get lost on it
○ no dangerous animals to stop you in your tracks
3.Tell God about the images you most resonate with. Tell him why.
Ask God for the restoration or healing that you or others need.
Prayer & Journaling: Stay with God for a little longer. Continue to converse
with God and listen to what he wants to tell me. Then write down
any thought and/or prayer in the 2012 “Spiritual Journal” book.