260靈修 Dec31, 2012 詩篇 Psalms 65:5-13


第六十五章
5 拯救我們的神啊,你必以威嚴秉公義應允我們;你本是一切地極
和海上遠處的人所倚靠的。
6 他既以大能束腰,就用力量安定諸山,
7 使諸海的響聲和其中波浪的響聲並萬民的喧嘩,都平靜了。
8 住在地極的人,因你的神蹟懼怕;你使日出日落之地都歡呼。
9 你眷顧地,降下透雨,使地大得肥美。神的河滿了水;你這樣澆
灌了地,好為人預備五穀。
10 你澆透地的犁溝,潤平犁脊,降甘霖使地軟和;其中發長的,
蒙你賜福。
11 你以恩典為年歲的冠冕,你的路徑都滴下脂油。
12 滴在曠野的草場上。小山以歡樂束腰,
13 草場以羊群為衣,谷中也長滿了五穀。這一切都歡呼歌唱!

默想:
1.安靜——閱讀/聆聽——默想——禱告——默觀/安歇主懷

2.在閱讀默想今天的經文時,有哪個字或詞句特別觸動你的?當
你讀到這個字或詞句時,你有什麼感受?這與你的現況有什麼
關連沒有?神想要你做什麼?

3.大衛以收成來表達神的供應。試著重寫9-13節,來表達你因為
神的供應而讚美感謝祂;讀出來,成為你日後對神豐富的供應
之讚美。

禱告與筆錄:
繼續安靜在神面前,與神對話,並聆聽祂對我說的話。將心中的思
想(心得),或是與神的禱告,記錄在「靈程筆記簿」上面。

Chapter 65
5 You answer us with awesome and righteous deeds,
God our Savior,
the hope of all the ends of the earth
and of the farthest seas,
6 who formed the mountains by your power,
having armed yourself with strength,
7 who stilled the roaring of the seas, the roaring of their waves,
and the turmoil of the nations.
8 The whole earth is filled with awe at your wonders;
where morning dawns, where evening fades,
you call forth songs of joy.
9 You care for the land and water it; you enrich it abundantly.
The streams of God are filled with water to provide the people with
grain,
for so you have ordained it.
10 You drench its furrows and level its ridges;
you soften it with showers and bless its crops.
11 You crown the year with your bounty,
and your carts overflow with abundance.
12 The grasslands of the wilderness overflow;
the hills are clothed with gladness.
13 The meadows are covered with flocks and the valleys are mantled with
grain;
they shout for joy and sing.

Meditation
1. Silence – Read/Listen – Meditate – Pray – Contemplate

2. What is the word or phrase that touches you today as you read and
meditate on this passage? What is your emotion as you read this
word or phrase? How is that related to your current situation? What
does God tell you to do?

3. David expressed God’s provision in terms of a harvest: How would
you re-write vv 9-13 to praise God’s provision for you? Write it
down as your praise to God for his abundant provision to you.

Prayer & Journaling:
Stay with God for a little longer. Continue to converse with God and listen
to what he wants to tell me. Then write down any thought and/or prayer
in the 2012 “Spiritual Journal” book.


Leave a Reply